"biraz şundan" - Traduction Turc en Arabe

• القليل من هذا
• بعضا من هذا
• بعضاً من هذا

Bak şimdi, Hepsini buraya koyuyorum Biraz şundan ve biraz da şundan.
أترى سأضع كل هذا هنا و سأضيف هذا و القليل من هذا

Biraz şundan, biraz bundan, iş bitti.
الأمر مثل عمل القليل من هذا ثم القليل من هذا ومن ثم القليل من هذا ثم إنتهينا

Biraz şundan, biraz bundan.
القليل من هذا وذلك

Hey, bana Biraz şundan ver, yapacak mısın dostum?
أعطني بعضا من هذا من فضلك ما رأيك في الطعام؟

Biraz şundan biraz bundan ama en çok beni mutlu etme işini yapar.
كما تعلمين, إنه يفعل بعضاً من هذا وبعضاً من ذلك... وفي الغالب إنه يشتغل على إبقائي سعيدة.

Size biraz "şundan" vermeye çalışıyoruz.
الهدف هو إعطاؤكم القليل من .."هذا"

Biraz şundan, biraz bundan.
القليل من هذا والقليل من ذاك

Biraz şundan, biraz bundan pişiriyorum.
أنا أطبخ القليل من هذا.

Biraz şundan, biraz bundan.
القليل من هذا وذاك

Sarah, Biraz şundan içmeye çalış.
(ساره)، حاولي أن تشربي القليل من هذا

Biraz şundan alayım.
القليل من هذا

Harika, pekala, neden Biraz şundan denemiyorsun, işte...
-عظيم -حسناً، لمَ تتذوّق بعضاً من هذا

Pekâlâ, Biraz şundan alayım.
حسناً ، سآخذ بعضاً من هذا