| Biraz boş vaktim var. Dört saat de borcum vardı. | Open Subtitles | كان لديّ وقت فراغ أنا مدين بأربع ساعات |
| Evet. Biraz boş vaktim var. | Open Subtitles | أجل، لقد صادف أنّه لدي وقت فراغ |
| Ameliyat sonucunu bekliyorum. Biraz boş vaktim var. İstemezsen benim için fark etmez. | Open Subtitles | أنا أنتظر فحسب لأعرف كيف تجري العمليّة الجراحيّة لذلك عندي وقت فراغ أو لا . |
| Merhaba. Biraz boş vaktim vardı, ben de geldim. | Open Subtitles | مرحبا، كان لدي وقت فراغ |
| - Biraz boş vaktim var da. | Open Subtitles | -كما تعلمين لدي بعض وقت الفراغ |
| Biraz boş vaktim vardı da... | Open Subtitles | نعم, كان لدي بعض وقت الفراغ |
| - Keşke Biraz boş vaktim olsaydı. | Open Subtitles | ليتني أملك وقت فراغ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 