"biraz sohbet" - Traduction Turc en Arabe

• نتحدث قليلاً
• للدردشة قليلة
• حوار صغير
• حديث صغير
• التحدث قليلاً
• نتحدث قليلا
• بحوار
• بدأنا نتحدث
• سنخوض نقاشًا بسيطًا

Ama şimdilik benimle geleceksin ve seninle biraz sohbet edeceğiz.
ولكن الآن ولكنك الآن ستأتي معي .سوف نتحدث قليلاً

Cheryl: Aimee ve ben düşündük ki, biraz sohbet ederiz, ve onu neyin farklı bir atlet yaptığını size anlatmasını istedim.
أيمى مولينز : أهلا شيريل : أيمى و أنا فكرنا أن نتحدث قليلاً و أردت منها أن تقول لكم جميعاً ما الذي جعل منها رياضية مُتميِّزة.

biraz sohbet etmimiz gerektigini düşündüm.
أعتقد أننا نحتاج للدردشة قليلة.

Bay Martin'le biraz sohbet edeceğim.
حوار صغير مع السيد " مارتن "

Beklerken biraz sohbet edebiliriz diye düşündüm.
,فى هذه الاثناء انا افكر ان نجرى انا و انتى حديث صغير

İçeri girdiğim için üzgünüm. biraz sohbet edeceğiz.
آسف على الاقتحام علينا التحدث قليلاً

# Biraz dedikodu getir, biraz sohbet et # # Cik, cik, cik.
♪ بيك قليلا، و نتحدث قليلا ، اختيار قليلا، و نتحدث قليلا ♪

Bu yüzden de diğer tarafla biraz sohbet edeceğim.
ولهذا السبب سوف أحظى بحوار صغير مع الجانب الآخر.

Bir gün biraz sohbet ettik ve...
في أحد الأيام بدأنا نتحدث

N'aber kaşar cadı? Seninle biraz sohbet edeceğiz.
مرحبًا أيّتها الساحرة الفاجرة، أنت وأنا سنخوض نقاشًا بسيطًا.

Bence ikimiz biraz sohbet etsek iyi olacak.
اعتقد انا وانت نحتاج ان نتحدث قليلاً

Gelir misin? biraz sohbet edelim.
تعالي هنا، دعينا نتحدث قليلاً

- Sadece biraz sohbet ediyorduk.
-نقوم ب... حوار صغير

Sadece biraz sohbet ediyorduk.
مجرد حديث صغير.

biraz sohbet edelim, Albay.
حان الوقت لكي نتحدث قليلا أيها العقيد

İkimiz biraz sohbet edeceğiz.
أنت وإيّاي سنخوض نقاشًا بسيطًا.