"biraz tartıştık" - Traduction Turc en Arabe

• لقد تجادلنا
• لقد تشاجرنا
• بيننا خلاف
• دخلنا بشجار

Biraz tartıştık ama bence çok yararlı oldu.
لقد تجادلنا ولكن حديثنا كان مثير

Biz, bu sabah onunla Biraz tartıştık.
لقد تجادلنا هذا الصباح

O da gayet iyi. Sabahleyin Biraz tartıştık da.
إنها على خير ما يرام لقد تشاجرنا هذا الصباح

Kırmızı halterci bluzu ve siyah mini etek. Aslında bu konuda Biraz tartıştık.
صدرية كبيرة حمراء وتنورة سوداء قصيرة لقد تشاجرنا بذلك

Beni bıraktı ve gitti. Biraz tartıştık da.
لقد اوصلني ورحل، لقد نشأ بيننا خلاف صغير

Kumsala doğru gitti. Biraz tartıştık.
إنه يتمشى على الشاطئ، بيننا خلاف.

Yani bilirsin Biraz tartıştık gibi.
حسن, تعلمين, دخلنا بشجار نوعاً ما. حسن ..

Ama ondan sonra Biraz tartıştık işte bilirsin.
إلا أنّنا دخلنا بشجار بعدها, أتعلمين؟

Yok bir şey. Biraz tartıştık o kadar.
هذا لا شيء، لقد تجادلنا فقط.

Biraz tartıştık.
لقد تجادلنا.

Burada öğrenci. Biraz tartıştık.
إنه طالب هنا، لقد تشاجرنا قليلاً.

Anlayacağınız gibi, Biraz tartıştık.
أرأيت، لقد تشاجرنا.

- Dün Biraz tartıştık da... - Onu öğlen vakti gördüm.
لقد تشاجرنا - لقد رأيتها عند الظهر

Biraz tartıştık.
نشب بيننا خلاف.