"biraz var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك القليل
• لدي القليل
• يوجد القليل
• هناك البعض
• لدينا بعضاً
• لديّ البعض
• لدي بعض منه

Aslında her şeyden biraz var, bilirsin, ...tuhaf yemeği kaçırdığımız için.
بالحقية هناك القليل من كل شيء انت تعرفين، بما اننا فوتنا الحصة الموجودة في العشاء الغريب.

Sorun yok. Sorun yok. Hâlâ biraz var.
،لا بأس, لا بأس مازال هناك القليل

Hayır, yanımda biraz var.
لا تقلقي. لدي القليل

- biraz var, neden ?
لدي القليل لماذا ؟

Yani biraz var ama hızla yükeniyor.
يوجد القليل ولكنه سينتهي قريبا

- Yenileri gerekiyor. - 113'ün tuvaletinde biraz var.
نحتاج إلى أثنتان آخريتان هناك البعض فى مرحاض 113

- Evet. Billy Miller'ın evinde biraz var.
حسناً, لدينا بعضاً منه في منزل بيلي ميلر

Görmek isterseniz elimde biraz var.
أجل، لديّ البعض منها هنا، إذا ما أردت أن تراها.

- Evet, otopside biraz var.
.نعم ، حسناً ، لدي بعض منه في المشرحة

Hâlâ biraz var.
لا زال هناك القليل

Evet, biraz var. Evet.
-نعم هناك القليل

- biraz var, neden?
لدي القليل لماذا ؟

Sende biraz var, bende biraz var.
لديك القليل , وأنا لدي القليل

- Hâlâ biraz var.
-ما يزال لدي القليل

- Sağ ol Chris. Ama burada da biraz var. - Şuna bak.
شكراً ( كريس) ولكن يوجد القليل هنا أيضاً

Hala biraz var.
لا يزال يوجد القليل

Evet, nehir yatağında biraz var hâlâ. Her zaman oldu.
بلى، لا يزال هناك البعض منه في النهر حيث كان دائماً

Şurada biraz var
هناك البعض بالضبط هنا.

içeride biraz var.
هناك البعض منه بالداخل

-Buzdolabında biraz var.
- لدينا بعضاً منه

Benim de bluzumda biraz var.
كان لديّ البعض أيضًا على قميصي

Bende biraz var.
لدي بعض منه