"biraz zamana ihtiyacın var" - Traduction Turc en Arabe

• تاخذ بعض الوقت
• تحتاج لبعض الوقت

Biraz zamana ihtiyacın var.
يجب ان تاخذ بعض الوقت

Olmak istediğin yer burası mı ya da bu ekibin bir parçası olmak istiyor musun bunun kararını verebilmek için Biraz zamana ihtiyacın var.
تحتاج لبعض الوقت للتخذ قرارك إذا كان هذا هو المكان الذي تريد أن تكون فيه أو ما إذا كنت تريد أن تكون جزءا من هذا الفريق

Elbette, sadece Biraz zamana ihtiyacın var.
تحتاج لبعض الوقت فقط