Biz birbirimize aidiz, çünkü ikimiz de zayıfız ve bu elimizde olmayan bir şeymiş gibi. | Open Subtitles | نحن ننتمي لبعضنا البعض لأن كلانا ضعيف بشكل ميئوس منه |
En sevdiğim şarkıyı duyduğumda birbirimize aidiz, anlıyorum | Open Subtitles | و حين اسمع لأغنيتي المفضّلة أدرك بأننا ننتمي لبعضنا |
En sevdiğim şarkıyı duyduğumda birbirimize aidiz, anlıyorum | Open Subtitles | حين أسمع أغنيتي المفضلة أعلم بأننا ننتمي لبعضنا |
- birbirimize aidiz. Evet öyleyiz. | Open Subtitles | - نَعُودُ سوية. |
Biz birbirimize aidiz. | Open Subtitles | نَعُودُ سوية. |
En sevdiğim şarkıyı duyduğumda birbirimize aidiz, anlıyorum | Open Subtitles | حين أسمع أغنيتي المفضلة أدرك بأننا ننتمي لبعضنا |
Çok barizdi diyorum size. Başımıza gelen tüm bu saçmalığa rağmen hâlâ birbirimize aidiz. | Open Subtitles | كان من الواضح رغم زحام الحفل أننا ننتمي لبعضنا |
- Asla. - Biz birbirimize aidiz. | Open Subtitles | ذلك لايمكن ان يكون نحن ننتمي لبعضنا |
Bu dünyaya beraber geldik, biz birbirimize aidiz. | Open Subtitles | ولدنا معاً، ننتمي لبعضنا البعض |
Gertrud, biz birbirimize aidiz. | Open Subtitles | نحن الاثنان ننتمي لبعضنا |
Biz birbirimize aidiz. | Open Subtitles | نحن ننتمي لبعضنا. |
Biz gerçekten birbirimize aidiz. | Open Subtitles | نحن ننتمي لبعضنا |
"Yarın bana gel.Biz birbirimize aidiz." | Open Subtitles | "تعالي لرؤيتي غدا نحن ننتمي لبعضنا" |
Biz birbirimize aidiz. | Open Subtitles | أننا ننتمي لبعضنا البعض. |
birbirimize aidiz. | Open Subtitles | نحن ننتمي لبعضنا البعض. |
Sanki hepimiz birbirimize aidiz gibi. | Open Subtitles | و كأننا ننتمي لبعضنا جميعا |
Hepimiz birbirimize aidiz. | Open Subtitles | نحن ننتمي لبعضنا , جميعنا |