| Belki de, birbirine aşık iki insanın bedeninin ayrışımıdır. | Open Subtitles | عاشقان ، هذا كل شئ ، ربما فيما عدا ذلك ، فإنه مجرد جسد معوج الهيئة |
| O andan itibaren, birbirine aşık olan her insan gibi çok mutlu olduk. | Open Subtitles | منذ ذلك الحين ، كنا سعداء مثل أى عاشقان |
| birbirine aşık insanlar mı? | Open Subtitles | حسنا , هل هم أشخاص يحبون بعضهم أم هم أصدقاء ؟ |
| Howard ve Bernadette birbirine aşık yakın arkadaşlar olduğunuz için çok şanslısınız. | Open Subtitles | أنتم محظوظون بما فيه الكفاية لتكونوا أصدقاء مقربون يحبون بعضهم البعض |
| En başında birbirine aşık arkadaşlar olduğumuzu söylemiştin. | Open Subtitles | منذ البداية كنتِ تقولين بأننا أصدقاء و عشاق |
| birbirine aşık arkadaşlardık hatırladın mı? | Open Subtitles | لقد كنا أصدقاء و عشاق .. أتتذكرين |
| Köpek Travis ve Riggs'in birbirine aşık olmasını bekliyoruz. | Open Subtitles | علينا أن نجعل الكلب ترافيس وريغز يحبون بعضهم |
| birbirine aşık iki insanı neden engellemek istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تريدين ان تقفي بوجه اثنين يحبون بعضهم |
| birbirine aşık insanlar sevişir. | Open Subtitles | الناس الذين يحبون بعضهم يفعلون |
| birbirine aşık arkadaşlar olalım. | Open Subtitles | قلتي دعنا نكون (أصدقاء و عشاق) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 