| Birbirini seven insanlar, birbirlerini öldürmeye çalışmazlar. | Open Subtitles | الواقعين في حب بعضهما لن يحاولا قتل بعضهما البعض |
| Hepsi de birbirlerini öldürmeye çalışmaya zorladığını söyleyecektir. | Open Subtitles | جميعهم سيشهدون بأنه أجبرهم على قتل بعضهما البعض |
| Onlar gerçekten birbirlerini öldürmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | لقد حاولا حقاً قتل بعضهما البعض |
| Batiatus'ın adamları hanelerine saygı göstermeyip birbirlerini öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | رجال (باتيتوس) يٌفكرون فى منزلهِم إنهم يسعُون لقتل بعضهِم. |
| Batiatus'ın adamları hanelerine saygı göstermeyip birbirlerini öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | رجال (باتيتوس) يٌفكرون فى منزلهِم إنهم يسعُون لقتل بعضهِم. |
| İşler kötüye gidince-- mallarını kaybettiklerinde,... şoförleri ve adamları hapsi boyladıklarında... insanlar birbirlerini öldürmeye başlıyorlar. | Open Subtitles | عندما تكون الأشياء سيئة وعندما يفقدون المخدرات عندما يفقدون السائقين والرجال سيسجنون يبدأ الناس بقتل بعضهم البعض |
| İşler kötüye gidince-- mallarını kaybettiklerinde,... şoförleri ve adamları hapsi boyladıklarında... insanlar birbirlerini öldürmeye başlıyorlar. | Open Subtitles | عندما تكون الأشياء سيئة وعندما يفقدون المخدرات عندما يفقدون السائقين والرجال سيسجنون يبدأ الناس بقتل بعضهم البعض |
| birbirlerini öldürmeye başladı. | Open Subtitles | وجعلوهم يقتلون بعضهم البعض |
| birbirlerini öldürmeye başlamışlardı. | Open Subtitles | كانوا يقتلون بعضهم البعض |
| Drake'lerin bir daha birbirlerini öldürmeye çalışmayacaklarından emin olmalıyız. | Open Subtitles | نريد أنْ نتأكّد من أنّ آل (دريك) لن يُحاولا قتل بعضهما البعض مُجدّدًا. |
| birbirlerini öldürmeye başlamışlardı. | Open Subtitles | كانوا يقتلون بعضهم البعض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 