"biri mi var" - Traduction Turc en Arabe

    • هل يوجد أحد
        
    • هل من أحد
        
    • هل هناك شخص
        
    • هل هناك أحد
        
    • أهناك أحد
        
    • أيوجد أحد
        
    • هل من أحدٍ
        
    • هل من احد
        
    • أثمة أحد
        
    • هل يوجد احد
        
    • هل هناك احد
        
    • أهناك شخص ما
        
    • هل هنالك أحد
        
    • هل يوجد شخص ما
        
    • لديك شخص
        
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل يوجد أحد هناك؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل يوجد أحد هناك؟
    Dışarıda biri mi var? Open Subtitles هل من أحد بالخارج؟
    Evde kalan başka biri mi var? Open Subtitles هل هناك شخص آخر البقاء في المنزل؟
    Neden, Bay Earley, bulunmasını istediğiniz biri mi var? Open Subtitles لم يا سيد ايرلي؟ هل هناك أحد تريد أن تعرف مكانه؟
    Oh, Tanrım ... burada biri mi var? Open Subtitles أهناك أحد هنا ؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles أيوجد أحد بالخارج ؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل يوجد أحد هناك؟
    İçeride biri mi var? Open Subtitles هل يوجد أحد في الداخل؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل يوجد أحد هنا؟
    Organizsayon yeteneğimle ilgili sorunu olan biri mi var? Open Subtitles بربّك! هل من أحد لديه مشكلة في التنظيم؟
    Aşağıda biri mi var? Open Subtitles هل من أحد بالأسفل؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل من أحد هناك؟
    Kapıda biri mi var? Open Subtitles من هناك ، هل هناك شخص على الباب؟
    Arkama yapışmış ölü biri mi var? Open Subtitles صحيح؟ هل هناك شخص ميت على ظهري؟
    Burada taşak geçen biri mi var? Open Subtitles هل هناك أحد يتبوّل في مكان ما ؟
    Bize yardım edebilecek biri mi var? Open Subtitles هل هناك أحد بالخارج يمكنه مساعدتنا ؟
    Buralarda biri mi var? Open Subtitles أهناك أحد بالأعلى؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles أيوجد أحد بالخارج؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل من أحدٍ هنا؟
    - Orada biri mi var? Open Subtitles هل من احد بالاسفل هنا
    Kim var orada? Orada biri mi var? Open Subtitles مرحبا أثمة أحد هنا؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل يوجد احد هنا ؟
    biri mi var yoksa hayal mi görüyor? Open Subtitles هل هناك احد هنا، ام ان هذا فى رأسها فقط ؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles أهناك شخص ما هنا؟
    İçerideki odada biri mi var? Open Subtitles هل هنالك أحد في الغرفة الداخلية ؟
    - Mutfakta biri mi var? Open Subtitles هل يوجد شخص ما في المطبخ؟
    Aynı anda da bodrumunda canıma kasteden biri mi var? Open Subtitles بينما يوجد لديك شخص في القبو يريد قتلي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus