"birimlerin dikkatine" - Traduction Turc en Arabe

• الوحدات

Bütün birimlerin dikkatine. Matrix koduna kilitlenin.
إنتباه لجميع الوحدات إلتقطوا رمز المصفوفة

Tüm birimlerin dikkatine! Sinema katında acil durum.
إنتباه إلى جميع الوحدات حالة طوارىء في طابق العرض

Tüm birimlerin dikkatine, Kod 4, muhtemel intihar eylemi, Lexor Oteli.
انتباه جميع الوحدات, كود4، طائر محتمل, فندق ليكسور.

Tüm birimlerin dikkatine. Otobüsten hala bir iz yok.
جميع الوحدات تنتبه ما زال لا يوجد إشارة من الحافلة

Tüm birimlerin dikkatine. Hala otobüsten bir iz yok.
جميع الوحدات تنتبه ما زال لا يوجد إشارة من الحافلة

Tüm birimlerin dikkatine. Emir geldi. Harekete geçiyoruz.
إنتباه لكل الوحدات اقبضوا عليهم ، تحركوا

Tüm birimlerin dikkatine:
إنتباه، كل الوحدات هذا إنذار لكل السلطات القضائية

Tüm birimlerin dikkatine! Araç hırsızlığı bildirildi...
نداء إلى كل الوحدات تم الإبلاغ عن سرقة سيارة

Tüm birimlerin dikkatine! Dünya Finans Merkezi 23. katta atlama girişimi var.
إلي جميع الوحدات نحتاج الدعم الأن إقتحاممُؤكدفي مركزالتمويل.

Tüm birimlerin dikkatine, kod iki. Tekrarlıyorum, tüm birimler kod iki.
نداء إلي كل الوحدات اُكرر نداء إلي كل الوحدات

Bütün birimlerin dikkatine, 911'den kod1 ihbarı aldık.\i
الوحدات المتواجدة، لدينا رمز 1، على 911.

Tüm birimlerin dikkatine, şüpheliler L67 polis aracıyla dolaşıyor.
لكل الوحدات المشتبه به يقود سيارة خاصة بالشرطة العسكرية أل67.

Bütün birimlerin dikkatine, araba hırsızlığı oldu.
على جميع الوحدات الأنتباه.هناك سيارة مسروقة.

Tüm birimlerin dikkatine mümkünse 46. ile 3. Cadde kesişimindeki olaya intikal edin.
إلى جميع الوحدات المتاحة، الرجاء الإستجابة لحادث .عند تقاطع الشارعين الـ46 والثالث

Tüm birimlerin dikkatine, Bundy'nin yakınındaki Beacon'da ateş edildi.
جميع الوحدات كونوا على إستعداد هناك إطلاق ناراً بالقرب من بوندي

Tüm birimlerin dikkatine, kamyonu görürseniz yaklaşmayın.
انتباه جميع الوحدات لا تسمحوا باقتراب أي شخص

Bütün birimlerin dikkatine, yaklaşık 1.87 boylarında dazlak, siyah yün ceket giyen, beyaz bir adam için tetikte olun.
كل الوحدات ، للقيام بالبحث عن ذكر أبيض اللون طوله تقريبا ، 6 أقدام و إنشين

Tüm birimlerin dikkatine, 13. seviyede protokol uygulanacak.
إلى جميع الوحدات عليكم بتأمين المستوى الثالث عشر