"birinin kafasına" - Traduction Turc en Arabe

• رأس شخص
• رأس أحدهم

Atabilirim, fakat birinin üzerine değil, birinin kafasına değil.
بلى .. لكن ليس فوق شخص ما ليس على رأس شخص ما

Her geçit birinin kafasına bir nanit yerleştirecek.
كُل أنبوبة سوف تزرع نانو داخل رأس شخص ما

birinin kafasına kurşunu sıkana kadar durmaz.
لن يتوقف ابدا" قبل ان يضع رصاصة في رأس شخص ما

Aşağı bozuk para atardım ve birinin kafasına düşerse ne olur diye konuşurduk.
استخرجت قطة نقود صغيرة وناقشنا ...ما قد يحدث ...إذا ألقيتها فسقطت على رأس أحدهم

Onlar farkında olmadan bir soygun fikrini birinin kafasına yerleştiremezsin ki.
لا يمكنك وضع فكرة السرقة في رأس شخص ما

birinin kafasına falan saplandık herhalde.
نعم, كنا على رأس شخص ما أو شيء ما