"birkaç ders" - Traduction Turc en Arabe

• بعض الدروس
• بعض الحصص
• أخذ عدة فصول

Belki yapılması gerekenler hakkında birkaç ders, senatör, şimdi halkın gözü önündesin.
ربما بعض الدروس في التكتيك سيناتور الآن كونك سوف تكون تحت الأضواء

Ve düşündüm ki sörf yapıyorsan, belki bana birkaç ders verebilirsin.
وقلت ربما لو أنك تركبين الموج لأعطيتني بعض الدروس

Birinciliği elimde tutmak istiyorsam birkaç ders almam gerektiğini söyledi, kısacası bu tayt içinde ceza.
قال أنى يجب أن آخذ بعض الحصص إن أردتُ أن أحتفظ بالمركز الأول بالأساس أظن أنه حجز من نوع ما

Birkaç sene önce, birkaç ders aldım.
منـذ عـدّة سنين مضت ، درست بعض الحصص

Bana cevap yazan o subay, onlarla beraber birkaç ders alabileceğimi söyleyen.
هذا هو الضابط الذي بعث رسالة في البريد الإلكتروني، قائلًا أعتقدُ أنه بإمكانك أخذ عدة فصول معنا.

Bir sonraki sefer, çift motorlu bir uçak uçurmadan önce birkaç ders al, tamam mı? Peki.
المرة القادمة تعلم بعض الدروس في الطيران قبل أن تحاول الطيران بطائرة بمحرك ثنائي

Böylece DryBath'i ticarete dökmek ve ulaşılabilir yapmak konusunda birkaç ders öğrendik.
تعلمنا بعض الدروس فيما يخص تسويق "دراي باث" وتوفيره في السوق.

Evet, öyle. birkaç ders almıştım.
نعم هذا صحيح لقد حصلت على بعض الدروس

Sürünün öğrenmesi gereken birkaç ders var.
الزمرة لديها بعض الدروس لتتعلمها

Arkadaşlar sana birkaç ders verecek şimdi.
الفتيان سيُعلّمانك بعض الدروس.

Sana birkaç ders vermemi istedi.
سألني لإعطاء لكم بعض الدروس على

Çocukken birkaç ders aldım ama pek bana göre değildi.
(راي)؟ كلا، أخذت بعض الدروس عندما كنت صغيراً لكنها لم تفلح

birkaç ders aldım.
أخذت بعض الدروس

birkaç ders almış oldular. Evet!
تلقـو بعض الدروس

Ondan birkaç ders almaya ne dersin?
يمكن أن نتعلم بعض الدروس منه

Büyükbabam bana birkaç ders vermişti.
جدي أعطاني بعض الدروس

birkaç ders alıyorum.
انا أخذ بعض الحصص

birkaç ders verebilirim.
يمكنني تدريس بعض الحصص

Halihazırda öğretmenlik yapmama rağmen yine de program yönetimine bir e-posta gönderdim. Duyma engelliler öğretmeni olduğumu, kendilerinden birkaç ders alarak öğrencilerimle paylaşabileceğimi belirttim.
كانت مهنتي أصلًا كمدرس، ومضيتُ قدمًا وبعثتُ برسالة إلكترونية إلى البرنامج، موضحًا بأنني كنت مدرسًا للصُم، متسائلًا إذا كان بإمكاني أخذ عدة فصول معهم وربما مشاركة دروسهم مع طلابي.