"birkaç kitap" - Traduction Turc en Arabe

• بعض الكتب
• بضعة كتب
• الكتب إن
• الكتب من

Kalmayayım bitirmem gereken birkaç kitap var bu yüzden eve gitsem iyi olur.
لا ، هناك بعض الكتب التي يجب أن أقرأها لذلك من الأفضل أن أذهب إلي المنزل

Fön makinesiyle kurutup üstüne birkaç kitap koyarız ve düzeltiriz.
يمكننا محاولة تجفيفه بعدها نضع بعض الكتب عليه

Dolaşıp, birkaç kitap alayım.
سأذهب لزيارة معالم المدينة وشراء بعض الكتب.

Yeni okulunuza birkaç kitap almanızı sağlar belki bu.
ربما يكون ذلك كفيلاً بشراء بعض الكتب لأجل المدرسة الجديدة.

O halde kendime bir İngiliz koltuğu, birkaç kitap iskambil kağıdı ve İngiliz sigarası alacağım.
كرسى مريح أوراق للعب , بضعة كتب سجائر أنجليزية

- Umarım kusura bakmazsın ama gerekli eşyalarına ilaveten, sana okuman için birkaç kitap getirdim.
آمل ألا تمانع، ولكن بالإضافة إلى الأجهزة الغير ضرورية، جلبتُ بعض الكتب لأجل أن تقرأها

Evet, sıkılırım diye birkaç kitap götürüyorum.
اجل احضرت بعض الكتب في حال ان شعرت بالملل

Tamam, birkaç kitap okuyup, kesin bir komedi teorisi üretme fikrin tamamen saçmalık.
حسنًا، فكرة أن تقرأ بعض الكتب فتضع نظرية حاسمة عن الكوميديا هو أمر مناف للعقل

İnan ya da inanma, eğer yataklardan yolunu bulabilirsen, etrafta hala birkaç kitap var.
تصدق أو لا تصدق اذا وجدت طريق بين الأسره سوف تجد بعض الكتب هناك

birkaç kitap satmanın bedeli olsa gerek.
أعتقد أن هذا هو ثمن تأليف بعض الكتب

Birkaç şey okudum ve Denise'den birkaç kitap çaldım.
أنا أقرأ وقد سرقت بعض الكتب من دينيس

Cerrah, kitapları yok satan yazar "Sigortasız İsyan" adında, üçüncü dünya ülkesinde doktorluk yapmayı anlatan birkaç kitap yazdı.
"راسل فاغن"جراح .. كاتب ذو مبيعات كبيرة كتب بعض الكتب عن الطب في العالم الثالث

Carson, Branson birkaç kitap ödünç alacak.
"كارسون"، "برانسون" سوف يستعير بعض الكتب -لديهِ إذنٌ مني

Dikte için daha uygun olabilecek birkaç kitap getirdim.
جلبت بعض الكتب المناسبة للإملاء

birkaç kitap daha imzalayacağım sonra gideriz.
سأوقع بعض الكتب ثم أخرج من هنا

Direkt olarak o söylemedi ama yatağının yanındaki komidindeki birkaç kitap öyle söylüyor.
حسناً، لم تقل ذلك بشكل صريح وعلنيّ لكن... تقول أن لديها بعض الكتب بخصوصه بأدراج منضدة سريرها

Sana birkaç kitap falan getirdim.
لقد أحضرت لك بعض الكتب والأغراص.

Ben doğmadan önce birkaç kitap yazmış galiba.
خمن من كتب بعض الكتب قبل أن ألد

Nancy ve ben de yanımıza birkaç kitap ve boya alıp parka gidiyoruz.
_ نحزم بعض الكتب وطلاء الرسم من أجل يوم المنتزه

Çok saygın. birkaç kitap yayımlamış.
إنها موثوقة تماماً لقد نشرت بضعة كتب

Sana birkaç kitap bırakabilirim.
سأدع لك الكتب إن أردت

Çünkü, kütüphaneden birkaç kitap aldım. Internetten de bazı bilgiler topladım.
لأنى حصلت على الكتب من المكتبة ، و حملت بعض المواد من الأنترنت