"birlikte olmak istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • أريد أن أكون مع
        
    • أريد أن أكون معك
        
    • اريد ان اكون معك
        
    • أريد أن أكون معكم
        
    • أريد أن أكون معكِ
        
    • أريد أن نكون معاً
        
    • اريد ان اكون مع
        
    • اريد ان اكون معكي
        
    Sevdiğim adamla birlikte olmak istiyorum. Bunu balayı yapan da işte bu. Open Subtitles أريد أن أكون مع الرجل الذي أحبة هذا ما يجعل الرحلة شهر عسل
    Ama anne, gitmek istiyorum. Kocamla birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles لكن أمي، أريد الرحيل أريد أن أكون مع زوجي
    Seninle sevişiyorum, birlikte olmak istiyorum, ama arada başka dişileri sikiyorum. Open Subtitles أنا أمارس معك الحب و أريد أن أكون معك لكنني أضاجع فتيات آخريات من حين لأخر
    - Beni yalnız bırak. - Seninle birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles لاتتركيني وحدي انا اريد ان اكون معك
    Her şeyi geri istiyorum. Tekrar birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles أريد استعادة كل هذا، أريد أن أكون معكم ثانية
    Julie... Lütfen. Seninle birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles .. "جولي" من فضلكِ ، أريد أن أكون معكِ
    Yine birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن نكون معاً مجدداً
    Ama ben Lex ile birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles ولكني اريد ان اكون مع ليكس
    Sadece seninle birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles أنا فقد اريد ان اكون معكي
    Bu yüzden oğlumla birlikte olmak istiyorum. Hemen. Open Subtitles لهذا السبب أريد أن أكون مع إبني، الآن
    Ailem ve arkadaşlarımla birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون مع عائلتي وأصدقائي..
    Ne dediğimi anlayan birisiyle birlikte birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون مع شخص يفهم ما أعنيه
    Hayatımın geri kalan kısmında seninle birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles إننى أريد أن أكون معك لبقية حياتى
    - Seninle birlikte olmak istiyorum. - sanki beni öldürmek istiyormuşsun gibi geliyor bana. Open Subtitles أريد أن أكون معك أشعر أنك تريد قتلي
    Ben seninle birlikte olmak istiyorum Bryan. Sürecin her aşamasında yanı başında çalışmak. Open Subtitles ،(أريد أن أكون معك يا (برايان .نعمل معاً بكلّ خطوة في الطريق
    Seninle nerede yaşıyor olursan ol birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles اريد ان اكون معك في اي مكان تعيشين به
    Seninle birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles هيا اريد ان اكون معك
    Sadece seninle birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles اريد ان اكون معك فحسب
    Ama sizinle birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles ولكن أريد أن أكون معكم يارفاق.
    Seninle birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون معكِ
    Yeniden birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن نكون معاً مرة أخرى
    Beni heyecanlandıran biriyle birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles اريد ان اكون مع شخص يحمسني
    Sadece seninle birlikte olmak istiyorum. Open Subtitles أنا فقد اريد ان اكون معكي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus