"bishop'un" - Traduction Turc en Arabe

• بيشوب
• أسقف الأولاد

Bay Bishop'un gözaltinda tutulmasina ve her hafta 2 saat hapishane disinda polis gözetiminde oglunu görmesine izin verilecek.
سوف يُحال السيد بيشوب إلى حراسة أحد المارشالات الأمريكية، ويُسمح له بزيارة ابنه خارج السجن ساعتين في كل أسبوع

Bay Bishop'un sahip oldugu klüplerin birinde çalisiyorum, ...ve onu kurbanin kayboldugu gece somon rengi bir Honda'ya binerken gördüm.
أنا أعمل لدى السيد بيشوب في نادٍ ليلي يملكه ورأيته يركب سيارة هوندا حنطية في الليلة التي اختفت فيها الضحية

Bay Bishop'un teslimatını ofisinizden, 4 kişiye 4 farklı zaman olarak söyledik.
أربعة أوقات مختلفة لتوصيلة السيد بيشوب الساعة الواحدة للسيد آغوس، والثالثة لكِ

Dr. Bishop'un bize uçakta olanlar ve Ajan Scott'ı kurtarmak için gerekli bilgileri verebileceğine inanıyorum.
أعتقد ان الدكتور بيشوب يمكن أن تكون لديه بعض المعلومات التي تقودنا لمعرفة ما حدق في هذه الطائرة وانقاذ حياة العميل سكوت

Bishop'un adamları yıllardır bizi arıyor.
تم أسقف الأولاد تطارد لنا باستمرار لعدة سنوات.

Dr. Bishop'un denek olarak insanları kullandığı dedikoduları çıkmış.
والاشاعات تقول أن بيشوب يستعمل البشر في تجاربه

Bishop'un işe yarayacağını nerden biliyorsun?
لماذا أنت متأكدة لهذا الحد أن بيشوب مهم لنا؟

Tommy Bishop'un pezevenk gibi göründüğünden bahsetmedin.
نعم, هذه صفقة جيدة أنت لم تخبرني إن تومي بيشوب يبدو كالفاحش

Bishop'un dönüştürdüğü, gayri meşru olanlara ne olacak?
و هؤلاء الذين حولهم بيشوب, الغير شرعيين, ماذا سيحل بهم?

Eğer hazırsan, yapmamız gereken ilk şey polisten, Bishop'un yaptığı şeyi üstlenecek birini bulmak.
حسنا, اذا كنت مستعده اول شيء يجب ان نبدا به هو ان نجد شخص في الشرطه ليكمل ما كان يفعله بيشوب

Siz Bay Bishop'un diğer hukuk şirketi olmalısınız. Asıl hukuk şirketi, evet.
أنتِ من شركة المحاماة الثانية التي تتولى أعمال السيد بيشوب

Bay Bishop'un teslim olmasını tercih ederdik.
لكن نحن نفضل أن يسلّم السيد بيشوب نفسه كاليندا

Bay Bishop'un rahatlik seviyesi bizi ilgilendirmiyor, Sayin Yargiç.
لا يمكن أن يكون مستوى راحة السيد بيشوب أحد اهتماماتنا يا سيدتي القاضية

- simdi, Bay Kramer, ...Bay Bishop'un toplantilarindan birinde mallarin çalinmasi hakkinda duyuru yaptigini duydunuz, degil mi?
لقد سمعتَ السيد بيشوب يقول شيئًا بشأن الاختلاس في أحد الاجتماعات أليس كذلك؟

Bayan Florrick, bildiginiz kadariyla, ...Bay Bishop'un organizasyonundan biri Savci Yardimcisinin ailesini korkutma girisiminde bulundu mu?
سيدة فلوريك، حسب معلوماتكِ أقام أحد من طرف السيد بيشوب بمحاولة إرهاب عائلة النائبة العامة؟

Bay Bishop'un iddiasina göre, 24 Ekim'de cinayet gecesinde saat 9 civarlarinda buradaymis.
يزعم السيد بيشوب أنه كان هنا حوالي الساعة التاسعة من تلك الليلة ليلة الجريمة، 24 أكتوبر

Orası Ella Bishop'un evinin bir kaç sokak ilerisinde.
من اوهايو على وايبو هذا فقط القليل من المباني من بيت ايلا بيشوب

Biz yalnızca 26 Şubat'ta Bay Bishop'un konumundan bahsettik,
ولم نذكر موقع السيد بيشوب في 26 فبراير سوى مرة واحدة

Birkaç soru da ben soracağım. Bay Bishop'un fayda maliyet analizini yaptınız mı?
لدي بضعة أسئلة هل أجريتَ تحليلاً للنفقات مقابل الفوائد من تمثيل السيد بيشوب يا سيدي؟

Bishop'un adamları bizim için geliyor.
أسقف الأولاد يأتون بالنسبة لنا.