"bisiklete binmek gibi" - Traduction Turc en Arabe

    • مثل ركوب الدراجة
        
    • أشبه بركوب دراجة
        
    • مثل ركوب دراجة
        
    • سهل كركوب الدراجة
        
    • ركوب الدراجه
        
    Zaman meselesi. Bisiklete binmek gibi değil mi? Open Subtitles انها مسألة وقت انه مثل ركوب الدراجة, صح؟
    Bisiklete binmek gibi bir şey doktor. Bunun için size ödeme yapacaklarını düşünün. Open Subtitles إنه مثل ركوب الدراجة فقط تظاهر بأنّك تتقاضى أجراً
    Biliyorum. Pazarlık Bisiklete binmek gibi. Bir kere öğrendin mi unutmuyorsun. Open Subtitles أعلم، التفاوض مثل ركوب الدراجة اذاكنتتعلم،أنتلاتنسى.
    Tıpkı Bisiklete binmek gibi. Open Subtitles إنه أشبه بركوب دراجة
    Evet. Bisiklete binmek gibi, hatırladın mı? Open Subtitles أجل , إنه مثل ركوب دراجة , أتتذكرين ؟
    Bisiklete binmek gibi olduğunu söyleme çünkü hayatımı kurtarmak için bisiklete binemem. Open Subtitles وأرجوك لا تقل أن الأمر سهل كركوب الدراجة لأني لا أستطيع ركوب دراجة لإنقاذ حياتي
    Daha çok baş aşağı Bisiklete binmek gibi. Open Subtitles ركوب الدراجه رأساً على عقب ، ربما
    Bisiklete binmek gibi. Asla unutmazsın. Open Subtitles انه مثل ركوب الدراجة لا تنسيه ابداً
    Şey, bu Bisiklete binmek gibi. Open Subtitles حسناً, انه مثل انه مثل ركوب الدراجة
    Endişelenme canım, Bisiklete binmek gibi. Open Subtitles لا تقلق الحب ، تماما مثل ركوب الدراجة.
    Bisiklete binmek gibi olduğunu söylüyorlar. Open Subtitles يقولون إن الأمر مثل ركوب الدراجة
    Oldukça hoş bir duygu. Galiba Bisiklete binmek gibi bir şey. Open Subtitles -ليس سيئا ، أعتقد أنه مثل ركوب الدراجة.
    Bisiklete binmek gibi. Open Subtitles هو مثل ركوب الدراجة.
    Bisiklete binmek gibi bir şey Nina. Open Subtitles إنه مثل ركوب الدراجة
    Bisiklete binmek gibi. Open Subtitles مثل ركوب الدراجة
    Bisiklete binmek gibi bir şey Nina. Open Subtitles إنه مثل ركوب الدراجة
    Bisiklete binmek gibi. Open Subtitles مثل ركوب الدراجة
    Galiba Bisiklete binmek gibi bir şey. Open Subtitles -ممتازة، هذا أشبه بركوب دراجة
    Bisiklete binmek gibi, değil mi? Open Subtitles مثل ركوب دراجة ، أليس كذلك ؟
    Bu çok kolay. Bisiklete binmek gibi. Open Subtitles انه سهل كركوب الدراجة.
    Umuyorum ki bu Bisiklete binmek gibi olacak. Open Subtitles حسناً تعتبر مثل ركوب الدراجه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus