Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bitene kadar ev kalsın demiştim" - Traduction Turc en Arabe
-
كنتُ أحتفظ بالشقّة حتّى تنتهي
| Kira kontratımız bitene kadar ev kalsın demiştim. | Open Subtitles | كنتُ أحتفظ بالشقّة حتّى تنتهي مدّة العقد |
| Kira kontratımız bitene kadar ev kalsın demiştim. | Open Subtitles | كنتُ أحتفظ بالشقّة حتّى تنتهي مدّة العقد |
| Ev sahibin aradı. Kira kontratımız bitene kadar ev kalsın demiştim. | Open Subtitles | كنتُ أحتفظ بالشقّة حتّى تنتهي مدّة العقد |