Karıncaların belli bir türü, bitki biti sürülerini şeker damlacıkları için neden köle olarak kullanıyordu? | Open Subtitles | وما هو السبب في أن بعض الأنواع من أسراب النمل تبقي قمل النبات كعبيد لتوفر لهم الحليب مع قطرات من السكر |
Yani elinde iki adet grip, bir bademcik iltihabı ve öldürücü hastalığımız bir saç biti var. | Open Subtitles | اعني لديك حالتا زكام واخرى التهاب لوزتين وحالة عويصه من قمل الرأس |
Ya da başka bir canlının üstünde diyelim, saç biti gibi. | Open Subtitles | أو يعيش على كائن حي آخر مثل قمل الرأس |
Kasık biti. | Open Subtitles | السرطانات. عظيم. |
Kasık biti ilaçları Koridor 3'te mi yoksa Koridor 4'te miydi? | Open Subtitles | هل دواء الجرب فى الصف الثالث أم الرابع؟ |
Kıl yengecine kasık biti denir. | Open Subtitles | الكرابس بالهجة العامية . قمل العانة |
- Kolunda kasık biti olmaz. | Open Subtitles | لا يمكن الحصول على قمل العانه بذراعك |
Ya da başka bir canlının üstünde diyelim, saç biti gibi. | Open Subtitles | أو يعيش على كائن حي آخر مثل قمل الرأس |
Anlamıyorsunuz. Eşimde kasık biti var. | Open Subtitles | زوجتي لديها قمل العانه |
Burada kimin biti var? | Open Subtitles | من هنا لديه قمل ؟ |
Kasık biti var bende! Sizde de var. | Open Subtitles | بي قمل وانتما كذلك |
İki kelime: goril biti. | Open Subtitles | كلمتان , قمل غوريلا |
Ben de kasık biti var. | Open Subtitles | أنا لدي قمل عانة |
- Diyorum ki Brady Bunch'taki anne seninle eğleniyor ve ertesi gün uyandığında kasık biti olduğunu fark ediyor. | Open Subtitles | - أنا أقول هذا وحسب أن .. والدة (برادي بانش) كانت تمارس الجنس معك ثم أستيقظت فى اليوم التاليّ وأدركت أن لديها قمل |
Yetimhane biti kapmadın umarım. | Open Subtitles | ارجو بأنك لم تلتقط قمل الملجأ |
Evet, ben de kasık biti var... | Open Subtitles | ...أجل، لدي قمل عانة |
Kıl biti. | Open Subtitles | قمل العانة |
Bana kasık biti bulaştırmıştı. | Open Subtitles | أعطتني السرطانات. |
Son sınıfta, Rob Wahl sana kasık biti bulaştırmıştı. | Open Subtitles | (روب واهل) قدم لك السرطانات . |
Bakalım. Kasık biti. | Open Subtitles | حسنا لأرى دواء الجرب |