Sırf bitkisel bir beslenme düzeni benimseme fikrini, özellikle de bende işe yaradığı için sevsem de bu filmin gıdayla ilgili son bilimsel gelişmeler konusunda hassas olmasını istedim. | Open Subtitles | بقدر ما تعجبني فكرة تناول غذاءً نباتي المصدر بشكلٍ حصري، بخاصة بعد أن أجدت معي نفعاً، |
Geçen sezon, bitkisel bir beslenme düzeniyle hiç olmadığım kadar güçlüydüm. | Open Subtitles | أعتقد أن الموسم الفائت، كان الأقوى بالنسبة لي باتباع غذاء نباتي المصدر. أكثر من أي وقت سابق. |
Kıymetli gezegenimizin ve azalan kaynaklarının sorumluluk sahibi destekçileri olmak istiyorsanız tek çözüm, bitkisel bir beslenme düzeni benimsemek. | Open Subtitles | إذا أردتَ أن تكون مشرفاً مسؤولاً عن كوكبنا الثمين، وموارده المتضائلة، تناول غذاء نباتي المصدر هو حقاً |
Demek istediğim, bir sağlık sorunu yaşıyorsanız bitkisel bir yaşam tarzı benimsediğinizde iyileşme ihtimaliniz çok daha yüksektir. | Open Subtitles | لكن ما أقوله هو إن كنتُ تمرّ بأزمة صحيّة من نوعٍ ما، احتمالية تعافيك ستكون كبيرة جداً عندما تتبنّى أسلوب حياة نباتي المصدر. |
bitkisel bir diyete başlayabilirim." | Open Subtitles | بمقدوري أن أبدأ على درب غذاء نباتي المصدر". |