"bitli" - Traduction Turc en Arabe

• قمل
• كوتي
• القملة
• بالقمل
• مُقيداً

* Kim Bitli kafalı ters bir cesedi seçer ki?
من يمكنه أن يختار جثة مشقلبة مع قمل في شعره

Ama şu an oyun bahçesindeki bir çocuk gibisin kimsenin oynamak istemediği, Bitli çocuklardan.
، لكن الآن أتحب ذلك الفتي الذي علي ساحة اللعب الذي لديه قمل في شعره ولا يريد أي من الفتيان اللعب معه ؟

Bu, Bitli Rudy.
هذا هو رودي ال كوتي.

Ona "Bitli Kate" anlattığına inanamıyorum.
لا أُصدّق أنـّكِ أخبرته ( (كوتي كيت!

Koridor Bitli çocuklarla dolu ve onlar dişleriyle suratını parçalarlar.
هناك الاطفال القملة قليلا في الرواق الذين سوف سخيف مزق قبالة وجهك مع أسنانهم قليلا.

Bu Bitli şey benimle takışıyor.
- هذا القملة يبحث عن المشاكل ؟ -

Sokakta yaşayan birinin alışveriş arabasında pahalı bir çanta, tasarımcı giysileriyle dolu bir dolapta Bitli bir ceket bulduk.
لدينا حقيبة راقية تم إيجادها في عربة تسوق لشخص يعيش في الشارع و سترة مليئة بالقمل في خزانة مليئة بملابس مصممين, فماذا يخبرنا هذا؟

Bir Bitli piyade ile evlendiğim için ne kadar mutlu olmuştur bir de denizci albay babama sormak lazım.
عليكَ أن تسأل أبي القائد بالبحريّة عن شعورة حينَ تزوجتُ ضابطاً مُقيداً وغيرَ مُدرَّب.

Bizimle ilgileniyorlar Bitli olup olmadığımızı kontrol ediyorlar dişlerimize bakıyorlar agresif ya da hiperaktifsek söylüyorlar.
،ويعتنون بنا ،ويتأكدون مما إذا كان لدينا قمل ،يتفحصون سلامة أسناننا

Bitli olduğu için mi yoksa benim çocuk yiyen bir cadı olduğum için mi bilmiyorum.
لا أعرف اذا كان لأن لديه قمل او لأنني ساحرة أكل الأطفال.

değersiz değilim. ve Bitli de değilim.
أنا لست عديم القيمة وليس لدي قمل

- Adrian.Bilmek istersin diye düşündüm en son bu kulaklığı şovda Bitli bir adam takmıştı
- أدريان. أعتقد أنك تود أن تعرف أن الرجل الأخير عرض ارتدى كانت تلك سماعة قمل الرأس.

Bitli falan değilsin ve her şey için sana ne kadar teşekkür etsem azdır.
ليس لديك قمل .. وانا حقا ممتنة وشاكرة

Bitli Kate kim?
مَن هيَّ (كوتي كيت)؟

Tamam, sizler içeri girin, Asgari Ücret, Toparlayıcı, Oksikontin, Bıngıldak ve Bitli.
حسن، (مينيموم وايد)، (آدم-آب) (أوكسيكونتن)، (يافوخ)، و(القملة)

- Bitli sensin! - Doğru mu?
أنت القملة - لا تتكلم هكذا -

Yalın ayak, Bitli giderdik, ama birlikte, önemli kararlar alınırdı.
ذهب جميعنا حفاة مليئين بالقمل ولكن القرارات المهمة... كنا نتخذها سويةً

Bitli olduğum yazıyor.
-مكتوب أنني مصاب بالقمل