"biz kim" - Traduction Turc en Arabe

    • من نحن
        
    • نحن من
        
    Biz kim oluyoruz da onun mucizelerine müdahale ediyoruz? Open Subtitles من نحن لكي نضع حدود على ما يمكن تحقيقه ؟
    Size soruyorum, anlayışsız ve önyargıyla dolu bu dünyada Biz kim oluyoruz da onları suçluyoruz. Open Subtitles وانا اسئلك ونحن في هذا العالم المتعصب من نحن لنوقفهم؟
    Biz kim olduğumuzu, bir dereceye kadar giyimimizle ifade ederiz. Open Subtitles نتواصل من نحن إلى حد ما من خلال الملابس.
    Biz kim olmayı istersek o oluruz. Open Subtitles نحن من نختار ما سيكون .
    Devamlı "biz" deyip durdu. "Biz" kim ki? Open Subtitles وضل يردد "نحن." من هم نحن؟
    Biz kim oluyoruz ki genç bir adamın kâlbinin içindeki gönül yarasını yargılıyoruz? Open Subtitles و من نحن لنحكم على دقات قلب الشاب ؟
    Yapalım hadi. Biz kim oluyoruz da dünyayı bir Gallagher yıldızından daha mahrum bırakıyoruz? Open Subtitles لنفعلها (من نحن لننمع العالم من نجم مشع من ال (جالجر
    Biz kim oluyoruz ki size karşı çıkalım? Open Subtitles حسنٌ, من نحن لكي نقف بطريقك؟
    Sadece Biz kim olduğumuzu bilebiliriz. Open Subtitles نحن فقط نعلم من نحن.
    Biz kim miyiz be? Open Subtitles من نحن بحق الجحيم ؟
    Biz kim oluyoruz da bu adamın canını alıyoruz? Open Subtitles من نحن لنقتل هذا الرجل؟
    Senin soruna gelirsek Renata, Biz kim miyiz? Open Subtitles ولكن للإجابة على سؤالك يا (ريناتا)، "من نحن
    Biz mi? "Biz" kim? Open Subtitles نحن نفعل, هل نحن ؟ من" نحن "؟
    - "Biz" kim? - Sen ve ben.. Open Subtitles "و من "نحن - أنا و أنت ..
    Biz kim? Jim. Open Subtitles "نحن" ، من "نحن"؟
    Biz mi? Biz kim? Open Subtitles من نحن ؟
    - Biz mi? Biz kim? Open Subtitles نحن من نحن ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus