"biz onu" - Traduction Turc en Arabe

• لو كنا كُلنا
• أن نتمكّن من
• إن قمنا

Biz onu uzaklaştırdıysak, onun bizi uzaklaştırmasına ne demeli?
لو كنا كُلنا قد تجاهلناه فماذا عن تجاهله لنا ؟

Ne yazık ki,terörist Biz onu durduramadan önce son bir defa Pandora'nın Kutusu'nu aktive eder.
بكل الحزن، الإرهابي فعّل "صندوق باندورا"... مرّة واحدة أخيرة قبل أن نتمكّن من إيقافه.

Ne yazık ki terörist, Biz onu durdurmadan önce Pandora'nın Kutusu'nu bir kez daha aktive etmiş.
بكل الحزن، الإرهابي فعّل "صندوق باندورا"... مرّة واحدة أخيرة قبل أن نتمكّن من إيقافه.

Ya Biz onu korkutursak?
ماذا إن قمنا بإخافتها؟

Tabi önce Biz onu durdurmazsak.
ليس إن قمنا بأيقافه أولاً

Ne yazık ki Flynn Biz onu sorgulayamadan--
حسناً، إنّ لمن المُؤسف أنّ (فلين) قد مات قبل أن نتمكّن من سُؤاله...

Tabii önce Biz onu kaçırmazsak.
-عدا إن قمنا بتهريبه أولًا