"bizarro" - Traduction Turc en Arabe

• بيزارو

Superman'in tam zıttı Bizarro Dünyasının derinliklerinde yaşıyor.
سوبرمانهوالنقيضتماماً.. لم يعيش في عالم مخالف لعالم بيزارو

Bizarro, Non ve Astra ki bunlar sadece bildiklerimiz.
بيزارو , نون و استرا وهؤلاء فقط الذين نعلم بشأنهم

Bizarro ışınını çalmanızın ve kendi birliğinizi yapmanızın nedeni bu mu?
ألذلك السبب قمت بسرقة شعاع (بيزارو) وقمت بخلق فرقتك الخاصة ؟

Evet, Bizarro Superman gibi.
نعم، مثل بيزارو سوبرمان

Burası sanki Bizarro World gibi.
انها كأرض بيزارو

Onda Bizarro Superman'in yerine geçti biz ise bu palyaço fabrikasına geldik.
عدا أنه بدلاً من (بيزارو) الرجل الخارق.. فلدينا مصنع المهرجين هذا!

Bizarro bu ufak insanları çok kollu yaratıktan kurtaracak.
(بيزارو) ينقذ الناس الصغار من مخلوق المجسات.

Bizarro Süpermen'e Metropolis'i çok kollu yaratıktan kurtarmasında yardım etti.
(بيزارو) يساعد (سوبرمان) لإنقاذ (ميتروبوليس) من مخلوق المجسات

Bizarro ufacık gözüyle casusluk yapar, "U" ile başlayan bir yerde.
(بيزارو) تجسس بعينه الصغيرة، شيء يبدأ بحرف "أس".

Sana iyi şanslar dilemek isterdim Bizarro ama onu da tersten anlayacağını biliyorum.
كنت أود أن أتمنى لك حظاً سعيداً يا (بيزارو)، لكنك ستفهم ذلك بطريقة خاطئة.

Bizarro, daha fazla zarar vermeden hemen o ışını bana ver.
(بيزارو)، أعطني ذلك الشعاع قبل أن تحدث المزيد من الأضرار.

Çünkü Bizarro sır tutamaz.
لأن (بيزارو) لا يمكنه الحفاظ على الأسرار.

Laboratuarımı mahvettiler ve Bizarro da Süpermen'i yok edecek olan kriptonit bombamı aldı.
لقد دمروا مختبري و(بيزارو) أخذ قنبلة "الكريبتونايت"... التي كنت أريد تدمير (سوبرمان) بها...

Bu mekanı Bizarro'nun evi gibi hissetmesini sağlamaya çalıştım.
حاولت أن أجعل من هذا المكان يبدو كالوطن بالنسبة لـ(بيزارو).

Şu Bizarro mankafaları kendi başınıza yakalamayı başarmışsınız.
لقد تمكنت من العثور على هؤلاء الـ(بيزارو) الحمقى بنفسك.

Bizarro vatandaşları büyük makineden korumak istedi.
(بيزارو) أراد حماية مواطنيه من آلة الرأس الكبير.

Bizarro'nın özel mekanında onunla konuşmayı kabul ettiğin için teşekkür ederim.
شكراً على موافقة اللقاء بـ(بيزارو) للحديث في مكانه الخاص.

Bizarro Adalet Birliği'ne yardımda bulunuyormuş gibi hissetmiyor.
(بيزارو) لا يستشعر المساعدة من (فرقة العدالة).

Adalet Birliği günü kurtaracak Bizarro. Söz veriyorum.
(فرقة العدالة) ستنقذ الموقف يا (بيزارو)، أعدك بذلك.

Tabii ya. Buralarda sadece bir Bizarro teknoloji yapabilir
بالطبع، فقط (بيزارو) من يستطيع جعل التكنولوجيا تعمل هنا.