Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bize güvenmeniz" - Traduction Turc en Arabe
-
تثق بنا
-
تثقوا بنا
| Sayın Başkan, Bize güvenmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | سيدى الرئيس يجب عليك أن تثق بنا |
| Bize güvenmeniz gerekecek Bay Warner. | Open Subtitles | يجب ان تثق بنا يا سيد ورنر |
| Bize güvenmeniz gerek. | Open Subtitles | عليك أن تثق بنا |
| Lori, şu an olmaz. Bize güvenmeniz gerek. | Open Subtitles | لوري , ليس الآن يجب أن تثقوا بنا |
| - Şu an hepinizden istediğim Bize güvenmeniz. | Open Subtitles | ما أريدكم القيام به الآن... أن تثقوا بنا |
| Bize güvenmeniz gerekiyor? | Open Subtitles | يجب أن تثقوا بنا |