"bize yardım etmez" - Traduction Turc en Arabe

• لن يساعدنا

Boş dedikodu bu cinayeti çözmekte bize yardım etmez.
ولكن الإستمرار بالقيل والقال لن يساعدنا بحل هذه الجريمة

Kıçımızın üstüne oturmak da bize yardım etmez!
و الجلوس مكتوفى الايدى لن يساعدنا ايضا

Hasta olduğumuzu görürse bize yardım etmez mi? Bu adamı bilmezsiniz.
ولكن هل لن يساعدنا إذا رآنا مصابون؟

bize yardım etmez. Solunuzda bir tane yurt var galiba. Senden hoşlanıyorum.
لن يساعدنا انا معجبه بك لا غير صحيح

O yaşlı bunak bize yardım etmez.
لن يساعدنا ذلك العجوز الأحمق

Herneyse, o bize yardım etmez.
-نعم على أي حال، فإنه لن يساعدنا

Logan onu bizim için gizlice dışarı çıkaracaktı, ...ama Başkan'ın ölmediğini anlarsa, Logan bize yardım etmez.
(لوجان) كان سيساعدنا بالهروب ولكن بمجرد إدراكك أن الرئيس سيعيش فـ(لوجان) لن يساعدنا

Hayır, bize yardım etmez.
لا، وقال انه لن يساعدنا.

- Hood bize yardım etmez.
-روبن هود) لن يساعدنا)

bize yardım etmez.
لن يساعدنا

Kimse bize yardım etmez Norman.
(لن يساعدنا أحد يا (نورمان

- Askeriye bize yardım etmez.
-الجيش لن يساعدنا .