"bize yardım etmezsen" - Traduction Turc en Arabe

• لم تساعدنا

Lakin bize yardım etmezsen karını öldüren adam, birkaç saat sonra ülke dışına kaçmış olacak.
لكن الرجال الذي قتلوها سيخرجون من البلاد في غضون ساعات لو لم تساعدنا

Eğer bize yardım etmezsen Anneni öldüren kişiyi yakalayamayız.
لن نستطيع الأمساك بالشخص الذي قتل امك اذا لم تساعدنا

Eğer bize yardım etmezsen, benim "silah!" diye bağıracağım ve haşatın çıkana kadar seni döveceğimiz türde bir dava.
من النوع الذي إذا لم تساعدنا في الخروج سأخرج مسدسي و أضع مؤخرتك في المكبح

Eğer bize yardım etmezsen, onları ve küçük çocuklarını öldürecek.
إذا لم تساعدنا سيقتلهم وسيقتل طفلهم الصغير

bize yardım etmezsen işler, senin ve ağabeyin için çok kötü gelişecek, Jake.
ستصبح الامور سيئة للغاية لك .(والي اخيك اذا لم تساعدنا يا(جاك

bize yardım etmezsen, ölüme mahkum edileceksin.
سوف تموت هكذا ان لم تساعدنا.

Chuck, şu anda hayatlar tehlikede ve Tyler bize yardım etmezse o insanlardan asla kurtulamaz ve sen bize yardım etmezsen, Ahmet Gambir kaçar.
(أذا لم يساعدنا (تايلر فهو لن يسلم من هؤلاء الناس (أذا لم تساعدنا وهرب (أحمد جمبير

- Ama bize yardım etmezsen...
لكن إذا لم تساعدنا

bize yardım etmezsen hepimiz öleceğiz.
اذا لم تساعدنا...