"bizi öldürmeye çalıştılar" - Traduction Turc en Arabe

• حاولوا قتلنا
• يحاولون قتلنا
• حاولا قتلنا

- Hala bir ailem var. Bizi öldürmeye çalıştılar.
لازال لدي عائلة , لقد حاولوا قتلنا

O işe yaramayınca Bizi öldürmeye çalıştılar.
وعندما لم يفلحوا بذلكـ حاولوا قتلنا

Bizi öldürmeye çalıştılar.
لقد حاولوا قتلنا

Ama hepsi ölmüş, Diğerleri onları öldürmüş ve sonra Bizi öldürmeye çalıştılar.
ولكن كلّهم موتى، فقد قتلهم "الآخرون"، والآن يحاولون قتلنا

Bizi öldürmeye çalıştılar.
إنّهم يحاولون قتلنا ..

Bizi öldürmeye çalıştılar, ve bunun üzerinden biraz zaman geçmesi bu onların şey olması anlamına...
لقد حاولا قتلنا , وفقط لأنه مرَّ علينا فترة لا يعني هذا بأنهما

Bizi öldürmeye çalıştılar Josh.
لقد حاولوا قتلنا يا جوش

Bir ay önce Bizi öldürmeye çalıştılar.
منذ شهر مضى، حاولوا قتلنا

Bizi öldürmeye çalıştılar.
-لقد حاولوا قتلنا

- Bizi öldürmeye çalıştılar.
-لقد حاولوا قتلنا -ماذا؟

Bizi öldürmeye çalıştılar.
كانوا يحاولون قتلنا.

Bizi öldürmeye çalıştılar!
-إنهم يحاولون قتلنا