"bizi bekliyorlardı" - Traduction Turc en Arabe

    • لقد كانوا ينتظروننا
        
    • بانتظارنا
        
    • مستعدة لنا
        
    • كانوا مستعدون لنا
        
    • في انتظارنا
        
    • بإنتظارنا
        
    Bizi bekliyorlardı. Nerede olacağımızı biliyorlardı. Open Subtitles لقد كانوا ينتظروننا لقد كانوا على علم بمكاننا
    Resmen Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles لقد كانوا ينتظروننا
    İşte onlar alarm üzerine gelenlerdi ama diğer orospu çocukları zaten oradaydılar ve Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles أولئك الذين استجابوا إلى الإنذار كانوا هناك بانتظارنا
    İşte onlar alarm üzerine gelenlerdi ama... diğer orospu çocukları zaten oradaydılar ve Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles أولئك الذين استجابوا إلى الإنذار كانوا هناك بانتظارنا
    Sen orada değildin, biz oradaydık ve polisler o dükkanda Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles أنت لم تكن هناك ، نحن كنا ، والشرطة كانت مستعدة لنا
    Sen orada değildin, biz oradaydık ve polisler o dükkanda Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles أنت لم تكن هناك ، نحن كنا ، والشرطة كانت مستعدة لنا
    Bizi bekliyorlardı, John. Open Subtitles "لقد كانوا مستعدون لنا يا "جون
    Tekrarlıyorum, çatışma çıktı. Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles أكرر ، لقد هوجمنا لقد كانوا في انتظارنا
    Ve bütün bu mektuplar dönüşümüzde Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles وهذا كل البريد الذي كان بإنتظارنا عند عودتنا
    Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles لقد كانوا ينتظروننا.
    Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles لقد كانوا ينتظروننا.
    Onlara ulaşmak için yolu geçmeliydik ve geçtiğimizde de, Sırplar zaten Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles كان علينا عبور الطريق للوصول إليهم وعندما وصلنا، كان الصرب بانتظارنا سلفاً
    Roger'lar Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles لا تنسوا ، بانتظارنا
    Lois onlar KDY'den gelmişti. Carter'ın cenazesinde Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles لقد كانوا من (قانون الحرّاس)، كانوا بانتظارنا في جنازة (كارتر)
    Bizi bekliyorlardı, John. Open Subtitles "لقد كانوا مستعدون لنا يا "جون
    Burada Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles جميعهم هنا، في انتظارنا.
    Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles كانوا في انتظارنا
    Tam tahmin ettiğimiz yerde Bizi bekliyorlardı, Teğmen. Open Subtitles لقد كانوا بإنتظارنا أيتها المُلازم حيثما خمًنا
    Grohmann'lar Bizi bekliyorlardı. Open Subtitles تمام ؟ جروهمان و زوجته كانا بإنتظارنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus