| Biz onu bulmadık. O bizi buldu. | Open Subtitles | لم نعثّر عليه، هو من عثر علينا. |
| Evet, ama başkası da bizi buldu. | Open Subtitles | نعم، لكنّ أحداً آخر عثر علينا. |
| Çakallar bizi buldu. Bu bir Amerikan destroyeri. | Open Subtitles | لقد وجدنا الثعالب إنّها مدمّرة أمريكيّة |
| bizi buldu ve ahıra kilitledi. | Open Subtitles | لقد وجدنا في الحظيره |
| Çipleri çıkarmıştık. Nasıl oldu da bizi buldu? | Open Subtitles | لقد استخرجنا الشرائح فكيف عثرت علينا بحقّ الله؟ |
| O bizi buldu, bizde onun hastalığını. | TED | لقد وجدتنا ونحن بدورنا اكتشفنا مرضها. |
| Daha çok o bizi buldu diyelim. | Open Subtitles | بل هو الذي عثر علينا. |
| O aç! bizi buldu! | Open Subtitles | انه جائع لقد عثر علينا |
| Ancak büyükbaban bizi buldu. | Open Subtitles | لكن جدك عثر علينا |
| Sam bizi buldu, arabaya bindi, kafama silah dayadı ve eve geri döndürdü. | Open Subtitles | عثر علينا (سام) ركب السيارة ووجه مسدساً إلى رأسي وحملني على القيادة عائدة إلى المنزل |
| - bizi buldu! | Open Subtitles | - لقد عثر علينا. |
| Aslında, bir bakıma o bizi buldu. | Open Subtitles | حسنا لقد وجدنا هو نوعا |
| - bizi buldu, o burada. | Open Subtitles | لقد وجدنا , إنه هنا - الكائن الشيطاني؟ |
| bizi buldu. Zamanımız yok. | Open Subtitles | لقد وجدنا لا يوجد وقت |
| O aç! bizi buldu! | Open Subtitles | .إنّه جائع .لقد وجدنا |
| - İyi misiniz? - bizi buldu ama iyiyiz. | Open Subtitles | هل أنتما بخير لقد عثرت علينا لكننا بخير |
| - Biz onu bulmadık. O bizi buldu. | Open Subtitles | -لم نعثر عليها ، بل هي من عثرت علينا |
| bizi buldu. | Open Subtitles | لَكنَّها هنا الآن لقد وجدتنا |
| Aslına bakarsan o bizi buldu. | Open Subtitles | بل الأصح، هي وجدتنا. |
| Hayır, o bizi buldu. | Open Subtitles | لا ، بل هو من وجدنا ، و نحن محظوظون أننا مازلنا على قيد الحياة حتى الآن |
| - Aslında onlar bizi buldu. | Open Subtitles | فنياً هم من وجدونا! |
| Sonra iblis bizi buldu. | Open Subtitles | ثم وجدنا الشر بعدها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 