Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bizi dövdüler" - Traduction Turc en Arabe
-
ضربونا
| Bizi dövdüler ve giysilerimizi aldılar. | Open Subtitles | ضربونا واخذو ملابسنا |
| Bütün gece Bizi dövdüler... nasıl bir terörist oldu... | Open Subtitles | لقد ضربونا طوال الليل |
| Uyumamıza izin vermediler. Bizi dövdüler. | Open Subtitles | .أرادوا حرماننا من النوم ...ضربونا |
| Uyumamıza izin vermediler. Bizi dövdüler. | Open Subtitles | .أرادوا حرماننا من النوم ...ضربونا |
| Bizi dövdüler! | Open Subtitles | لقد ضربونا! |