Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bizi gördüyse" - Traduction Turc en Arabe
-
رآنا
| Ya biri bizi gördüyse? | Open Subtitles | ماذا لو شخصاً ما رآنا ؟ |
| Ya birisi bizi gördüyse? | Open Subtitles | -ماذا إن رآنا أحد؟ -لا |
| - Bilmiyorum. Ya birisi bizi gördüyse? | Open Subtitles | -ماذا إن رآنا أحد؟ |
| Girerken bizi gördüyse diye kilitledim. | Open Subtitles | حسناً، إذا ما رآنا ونحن ندخل هنا... . |