"bizim aşkımız" - Traduction Turc en Arabe

• حبنا
• حبّنا

Bizim aşkımız kutsal, diğerlerinin geçici olduğunu biliyorum.
أعلم بأن حبنا مقدس .الأخريات كانو عبارة عن نزوة عابرة

Bak Bizim aşkımız tutuklanmalardan kalp krizi geçirten öpücükten ve hafıza kaybımdan bile etkilenmedi.
نجا حبنا من اعتقالات فدرالية، ونوبة قلبية تتضمن القبل، وفقدان الذاكرة.

Evliliğimin geçerli olmasını düşünüyorum ve Bizim aşkımız günah değil !
...سيما.. لو تعتقدين أن زواجي مثالى و حبنا إثم إذن لا بأس ، الأمر عائد لكِ الآن

Hayır, bu farklı. Bizim aşkımız ebediydi. Gerçek anlamda.
لا ، هذا مختلف حرفيا ، حبنا كان أبديا

Bizim aşkımız hakkında.
أتكلّم عن حبّنا.

Bizim aşkımız William'la senin yapabileceğin her şeyden...
حبنا أقوى من أي شيء مما تعتقدين أنت و...

Shh, Bizim aşkımız; sabit finansal düşüşten çok daha kuvvetli.
صه، حبنا أقوى بكثير من انحدار مستوانا المالي ....

Elmaslar sonsuza dek yaşar, tıpkı Bizim aşkımız gibi.
الماس يعيش الى الأبد كذلك هو حبنا

Bizim aşkımız sınırların ötesinde Kemosabe.
حبنا فوق المعتاد يا صديقتي المخلصة

Bizim aşkımız tanıştığımız gün başladı.
حبنا بدأ منذ اليوم الذي إلتقينا به

Ve inanıyorum ki, Bizim aşkımız onu getirebilir.
و اعتقد بأن حبنا بأمكانه أعادته

Bizim aşkımız, kadın, aptallıktı.
حبنا أيتها السيدة كان حماقة

Fakat Bizim aşkımız rüzgar gibi.
لكن حبنا مثل الريح

Bizim aşkımız daima ve sonsuz.
حبنا سيبقى الي الأبد.

Bizim aşkımız ebedi.
حبنا سيدوم الى الأبد

Bizim aşkımız tenden öte.
حبنا اعظم من الجسد.

Bizim aşkımız böyleydi
حبنا لم يكن مقدراً

Bizim aşkımız daima ve sonsuz.
حبّنا إلى الأبد.

Bizim aşkımız kimsenin umurunda değil!
لا أحد يفهم معنى حبّنا!

Bizim aşkımız farklı.
حبّنا مختلفُ.