"bizim düşmanımız" - Traduction Turc en Arabe

• عدونا
• هم أعدائنا
• عدو لنا
• أعداؤنا

Bunu bize her kim yapıyor ise, bizim düşmanımız olmalı.
كل من يفعل هذه الأعمال لنا يجب أَن يكون عدونا.

Nova Grubu artık bizim düşmanımız değil. Öyle değil mi?
مجموعة نوفا لم تعد عدونا بعد الآن أليس كذلك ؟

Zamanın bizim düşmanımız olduğunu düşünüyoruz.
مازلنا نتخيل أن الوقت هو عدونا.

İspanyollar bizim düşmanımız.
الإسبان هم أعدائنا

Sadece iblisler değil iblis avcılarıda bizim düşmanımız olur
اي صائد وحوش اخر سيكون عدو لنا نحن نقتل الوحوش و صائدو الوحوش ايضا

Bize zulm edenler bizim düşmanımız, yahudiler değil.
,مضطهدينا هم أعداؤنا و ليس اليهود

O parti; Avrasyalılar değil, bizim düşmanımız kim.
إنه الحزب , وليس أوراسيا الحزب هو عدونا

O bizim esirimiz, bizim düşmanımız! Scip bunu duyunca çıldıracak.
انه سجيننا و عدونا ، "سكيب" سوف يثور عندما يعلم هذا

Bu Alman bizim düşmanımız! Anladın mı?
هذا الألماني هو عدونا هل تفهمين؟

Bu mümkün olsa bile, o bizim düşmanımız.
حتى إن كان هذا ممكناً أنه عدونا الحقيقي

Bence bizim düşmanımız fizikti, (Gülüşmeler) ve o acımasız dostumuz.
أعتقد أن عدونا كان الفيزياء (ضحك) وهي عشيقة شريرة

Zaman bizim düşmanımız, Sezar.
-ان الوقت هو عدونا ايها القيصر

Karanlık bizim düşmanımız.
الظلام هو عدونا

Alexander Khasinau bizim düşmanımız.
الكسندر كازانو عدونا

Bu adam bizim düşmanımız.
هذا الرجل هو عدونا.

- Beni çağırmışsın, baba. - Cenred bizim düşmanımız.
لقد استدعيتني يا أبي- سانريد)هو عدونا اللدود)-

Nikita, şunu bir netleştirelim. Owen artık bizim düşmanımız.
نيكيتا)، لنكن واضحين حيال شيء ما) و هو أن (أوين) عدونا الآن

Katılıyorum. Bu Inhuman'lar bizim düşmanımız değil.
هؤلاء اللا بشر ليسوا عدونا

Sendikalar bizim düşmanımız değildir, hiçbir zaman da olmadılar.
الإتحاد ليس عدو لنا ولميكنأبداً.

Dostun, bizim dostumuz. Düşmanın, bizim düşmanımız.
أصدقاؤك هم أصدقاؤنا، وأعداؤك أعداؤنا.