"bizim gibi insanların" - Traduction Turc en Arabe

• أشخاص مثلنا
• الناس الذين مثلنا
• الناس مثلنا

Zekice saklanmış, değil mi? Böylece bizim gibi insanların arasına sızabiliyorsun. Seni pislik.
لكن العلامة مخفية بذكاء لتخدع أشخاص مثلنا , أليس كذلك؟

bizim gibi insanların neden kimseye güvenmediğini biliyor musun?
أتعلم لما لا يثق أشخاص مثلنا فى أى أحد ؟

Seni bizim gibi insanların olduğu bir yere götüreceğim.
سآخذكِ إلى مكان حيث يمكنك أن تكوني مع أشخاص مثلنا

Burası bizim gibi insanların bir şeyler aramaya geldikleri yer:
هذا المكان حيث يأتي الناس الذين مثلنا كي يبحثوا عن اشيائهم

Burası bizim gibi insanların bir şeyler aramaya geldikleri yer.
هنا حيث الناس الذين مثلنا يأتون للبحث عن اشيائهم

bizim gibi insanların sorumlulukları vardır, çünkü biz neyin tehlikeli olduğunu anlıyoruz.
الناس مثلنا هم المسؤولين لأننا ندرك ما هو على المحك

bizim gibi insanların karanlıklarda yaşamayacağı bir çağ.
عصر يجب علي الناس مثلنا ان لا يعيشوا في الظلال

bizim gibi insanların adaleti sağlamaya gücü yetmiyor.
أشخاص مثلنا لا يمكنهم توفير ثمن العدالة

Fakat bugün konuşacağımız şey esas olarak tasarım. Gerçekten iyi olan tasarımcılar sünger gibidir: gerçekten meraklıdırlar ve karşılarına çıkan her türlü bilgiyi emerek, bizim gibi insanların kullanabileceği bir şekle sokarlar.
لكن المهم هو ما سنتكلم عنه اليوم هو التصميم. المصممون الجيدون مثل الاسفنج. عندهم فضول للمعرفة. يستوعبون كل انواع العلومات التى تأتي في طريقهم. و يحولوها كي يستخدمها الناس مثلنا

bizim gibi insanların anlaşılması daha zordur.
الناس مثلنا أكثر تعقيداً