"bizim gibi insanlara" - Traduction Turc en Arabe

• الناس أمثالنا
• لأشخاص مثلنا
• كمسخ بين الانسان و
• أشخاص مثلنا
• اشخاصاً مثلنا

İkinci bir şansı hak eden bizim gibi insanlara yardım ediyorum.
أنا أساعد الناس أمثالنا الذين يستحقون فرصة ثانية

bizim gibi insanlara yardım edebiliriz.
. يمكننا أن نساعد الناس أمثالنا فى كل مكان

Hayır, bu bizim gibi insanlara bırakılmalı, öyle değil mi?
لا,كان من المفترض أن تُترك لأشخاص مثلنا, صحيح؟

bizim gibi insanlara benziyor.
يبدو كمسخ بين الانسان و الحيوان

Evet, denedim ama bu kasabanın bizim gibi insanlara ihtiyacı var McHugh.
نعم, لقد حاولت, لكن هذه المدينة فى حاجة إلى أشخاص مثلنا ماكهيو

Dünyanın bizim gibi insanlara her zamankinden daha çok ihtiyacı var.
يحتاج اشخاصاً مثلنا أكثر مما سبق

Bu savaş onlarca yıl önce bizim gibi insanlara karşı dünyayı korumak için S.H.I.E.L.D. kurulduğunda başladı.
هذه الحرب بدأت منذ عقود عندما أنشئت (شيلد) لتحمي العالم من الناس أمثالنا

Onu boşverebilirsin, bizim gibi insanlara göre değil.
انسى امرها ‫انها ليست لأشخاص مثلنا

bizim gibi insanlara hep sataşırlar.
لأن أشخاص مثلنا يتعرضون للتنمر دوماً

Orada bizim gibi insanlara ihtiyaçları var.
إنهم يحتاجون أشخاص مثلنا