"bizim hedefimiz" - Traduction Turc en Arabe

• هدفنا

bizim hedefimiz bir milenyum şehri olmak, aynen çevremizdeki şehirler gibi; İstanbul, Roma, Londra, Paris, Şam, Kahire.
أن هدفنا هو ان تكون مدينة الألفية مثل العديد من المدن المحيطة بنا اسطنبول و روما و لندن وباريس و دمشق و القاهرة.

Hepsi iyi hoş ama bizim hedefimiz kimsenin buna bir daha kalkışmamasını sağlamak.
هذا كله رائع وجيد لكن هدفنا هو التأكيد على ألا يفعل أي أحد ذلك مرة أخرى

Yani kutuphanedeki bilgisayara fiziksel bir erisimi olmadan bunlari yapan kisi bizim hedefimiz.
أذن هدفنا يقوم بكل هذا بدون دخول ظاهري الى كومبيوتر المكتبة.

Şarkıcılara, "bizim hedefimiz bu.
لذا اخبرت المغنين هذا هو هدفنا

Şimdi, Bin Yıllık Planlar ve bu çeşitli şeyler ortaya çıktıkça cömertlikte bir artış görüyoruz, bizim hedefimiz sayıyı bir milyonun baya bir aşağısına çekmek ve ömrümüzün bunu görmeye yeteceğini düşünüyorum.
نحن نشهد زيادة في الكرم والسخاء، لذلك هدفنا هو أن نقلل من النسبة إلى ما دون المليون، وهو ما يجب أن يكون متاحا في فترة حياتنا. كريس: ربما يحتاج الأمر إلى شخص ما تستثيره الأرقام والرسومات البيانية

Tamam, Posse, bu bizim hedefimiz.
حسناً أيتها القوات ، هذا هو هدفنا

Bu, özgür iradeli varlıklar olarak sonunda bizim hedefimiz olmalı.
هذا يجب ان يكون هدفنا كبشر أحرار

bizim hedefimiz Overland Kliniği' nin tüm kadınlara yardım edebilmesi hayallerini gerçekleştirip yeniden yaratmak tüm hastalara özel ilgi ile yaklaşmak.
" هدفنا في عيادة " أوفرلاند هي معاجلة كل إمرأة تحقيق حلمها في الإنجاب ونهتم بكل قضية

bizim hedefimiz hayat kurtarmak, almak değil.
هدفنا هو إنقاذ الأرواح، لا حصدها

bizim hedefimiz ciddi bir kitle yaratmak.
هدفنا هو صنع جمهور حاسم.

İşte bizim hedefimiz bu.
وهذا هو هدفنا.

bizim hedefimiz tamamen bu.
هذا هو هدفنا الأساسي.

bizim hedefimiz Hellsing'i özelliklede Alucard'ı yenmek.
هيلسينج هو هدفنا

bizim hedefimiz sadece bir kişi!
هدفنا فقط شخص واحد.

Olumsuz. Bu bizim hedefimiz.
سلبي هذا هو هدفنا

Çünkü Allah, kendi şefkati için Kur'an'da buyurur ki, 'Allah merhamet üzerine emretmiştir.' ya da, "merhamet ile hukmeder." Bu nedenle, bizim hedefimiz ve görevimiz şefkatin kaynakları olmak olmalı, şefkatin destekleyicileri, merhametin aktörleri, ve şefkatin sözcüleri, ve şefkatin uygulayıcıları.
ولأن الله نفسه قال إن السمة الأساسية له هو الرحمة ، في الواقع ، يقول القرآن ان "حكم الله على نفسه بالرحمة"، أو "في حكم نفسه بالعطف". ولذلك ، يجب أن يكون هدفنا ومهمتناأن نكون من مصادر الرحمة ، ، مفعلين و محدثين للرحمة، متحدثين عن الرحمة و فاعلين للرحمة،

bizim hedefimiz patron, BAE Doo-sang.
هدفنا بيف دو_شين الرئيسه

Onlar bizim hedefimiz değil.
إنكم تسمحون بهربهما . -ليسوا هدفنا .

- O bizim hedefimiz.
ذلك هو هدفنا

Hawkins bizim hedefimiz.
هوكينز) هو هدفنا)