Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bizimle gelmek zorundasınız" - Traduction Turc en Arabe
-
عليك أن تأتي معنا
| Ne yazık ki bitmedi efendim. Bizimle gelmek zorundasınız. | Open Subtitles | في الواقع كلا عليك أن تأتي معنا |
| Bizimle gelmek zorundasınız. Vaziyet ne kadar ciddi? | Open Subtitles | سيّد (فيكرز)، أنا (هولاند) من قسم التّحقيق عليك أن تأتي معنا |
| Bizimle gelmek zorundasınız. | Open Subtitles | عليك أن تأتي معنا. |
| Bay Grady, Bizimle gelmek zorundasınız. | Open Subtitles | -سيد (غرادي), سيتوجب عليك أن تأتي معنا |