"bjorn" - Traduction Turc en Arabe

• بيورن
• بيون
• يابيورن
• بجورن
• بويون
• بيرون
• تتصتاد
• بويان
• بيورنا

Başlamadan önce Dışişleri Bakanı Bjorn Marrot birkaç şey söylemek istiyor.
وقبل ان نبدأ وزير الخارجية بيورن ماروت يود ان يلقي كلمة

Bir yıllık bedava Doktor Bjorn. Düzenli, he?
خزين العام من بيرة الدكتور بيورن رائع ، أليس كذلك ؟

Bjorn yetenekli bir politikacı ama lider değil.
اقول ان بيورن سياسي موهوب ولكنه ليس بالضرورة قائد

İlk eşi Lagertha'yı ve oğulları Bjorn'u biliyorum.
أعرف زوجته الأولى، (لاجرثا)، وابنه (بيون).

Bjorn, yarın seninle ve Troels'le konuşmak istiyorum.
اريد التحدث معكما يابيورن وياتولز غدا

Son olarak, Norveç’ten Bjorn Rorslett'in bana yolladığı bir gecesefası çiçeği var - fantastik gizli örüntü.
في النهاية ختام لهذا الحديث انها صورة ارسلت الي من قبل بجورن رورسليت من النورويج انه تصميم فني خفي في احدى الزهرات

Bjorn Marrot da geldi. Birgitte'le konuşmak istiyor--
حضر بيورن ماروت ايضا وهو يريد ان يلتقي بيرغيت

Bu darbelerden sonra Bjorn Marrot'un siyasi konumu nedir?
ماهو مستقبل بيورن ماروت السياسي بعد هذه الضربات؟

İşçi Partisi Başkanı Bjorn Marrot kişisel sebeplerle istifa etti.
بيورن ماروت استقال من رئاسة حزب العمال لاسباب شخصية

Bjorn en azından sadıktı. Başbakan olarak buna önem veriyorum.
ولكن بيورن كان مخلص وهي خاصية اقدرها كرئيسة الوزراء

Bjorn Marrot zayıf bir liderdi. Höxenhaven zayıf değil.
بيورن ماروت كان قائدا ضعيفا، هوكس ليس بالضعيف

- Bjorn bunu "Üç Eğiriciler"den duymuş.
سمع ذلك بيورن من خلال الثلاثة مغازل . بيورن ؟

Bjorn konuşmaya hazır olduğunda bir ulak gelecek.
عندما يستعد بيورن للحديث سيكون هناك رسول

Doktor Bjorn'un ünlü "Eski-Tarz Alkolsüz Birası".
و بيرة الدكتورِ بيورن المشهورة

Bjorn dün anketler hakkında seninle konuşmaya çalışmış.
اعلم... ...ولكن بيورن حاول التحدث معك بالامس بخصوص استطلاعات الرأي

İşçi Partisi'nin yeni lideri Bjorn Marrot.
زعيم حزب العمال هو بيورن ماروت

Bjorn bizimle konuşmamışken nasıl olur da partinin hemfikir olduğunu söyler?
وكيف يقول بيورن ان الحزب قد وافق عليها؟

Freya'nın aşkına, Bjorn koca sıpa olmuşsun.
يا لـ(فريا) وكل الآلة يا (بيون)، لقد أصبحت وغد كبير الآن.

Oğlum Bjorn'un dünyadaki her şeyden çok babasının yanında kalmak istediğinin farkındayım.
أدري أن ابني (بيون) يريد بشدّة أن يبقى هنا مع والده.

Korkuyor musun Bjorn?
هل انت خائف يابيورن ؟

Bu Bjorn Sundin.
وهذا هو بجورن ساندين.

Benim yerime Bjorn'u seçmekte özgür olduğunu sandın Torvi ama asla olmadın.
هل اعتقدتي بأنك حُرة يا تورفي ؟ حُرة لتختاري بويون بدلاً مني ولكنك لست كذلك ابداً

Bjorn'u yarın yanımda götüreceğim.
سآخذ (بيرون) معي غداً.

Bjorn domuzu.
هكذا تتصتاد الخنازير .

Bjorn'a karşı olan hislerin umurumda bile değil çünkü onu öldürmeni istersem öldürmek zorundasın.
لا اهتم بمشاعرك تجاه بويان ... لأنني اذا طلبتُ منكِ أن تقتليه ستقومين بذلك

- Hans, Bjorn.
بيورنا