Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"blöf yapıyorlar" - Traduction Turc en Arabe
-
يحتالون علينا
-
إنهم يخدعوننا
| Sihirli güçleri yok! Blöf yapıyorlar. Blöf yapıyorlar! | Open Subtitles | إنهم ليس لديهم الشراب السحري إنهم يحتالون علينا |
| Sihirli iksirleri falan yok! Blöf yapıyorlar! | Open Subtitles | إنهم ليس لديهم الشراب السحري إنهم يحتالون علينا |
| - Blöf yapıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يخدعوننا |
| Blöf yapıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يخدعوننا. |