"blacklock" - Traduction Turc en Arabe

• بلاكلوك

Letitia Blacklock'un evinde toplanıp, kötü şeri içmek demek, ne olacak?
"يعني الذهاب لمنزل "ليتيشا بلاكلوك واحتساء نبيذ رديء، هذا ما يعنيه

Bayan Blacklock böyle şeyler yapmazdı, değil mi?
يبدو أمراً غريباً لتفعله الآنسة "بلاكلوك"، ألا تظنين؟

-İyi akşamlar, Bayan Blacklock. -İyi akşamlar. İyi akşamlar.
"مساء الخير آنسة "بلاكلوك - مساء الخير -

Dora Bunner, her zaman Bayan Blacklock'la mı yaşardı?
هل كانت "دورا بانر" تعيش مع الآنسة "بلاكلوك" على الدوام؟

-İyi anladıysam, Bayan Blacklock'un evindeki holde de kapının önünde de hiç ışık yanmıyormuş.
إن كنت فهمت بشكل صحيح، لم يكن "هناك أنوار في قاعة الآنسة "بلاكلوك ولا في الأرض حتى

Bayan Blacklock'tan, onu kimin öldürmek isteyebileceğini öğrenin.
يجب أن تعرف من الآنسة "بلاكلوك" مَن يريد قتلها

Ama şimdi Philippa Haymes'ın onunla aşk görüşmesi değil kendisine o kadar iyi davranan Bayan Blacklock'u nasıl soyup öldürmeyi planladıklarını düşünüyorum.
لكنني الآن أدركت أنه لم يكن حباً فيليبا هايمز" خططت معه" لسرقة وقتل الآنسة "بلاكلوك" التي كانت طيبة جداً معها

O kapıyı yağlayan kişi, sadece Bayan Blacklock'la yaşayan biri olabilir.
الأشخاص الوحيدون الذين يمكنهم تزييت "الباب هم مَن يسكنون مع الآنسة "بلاكلوك

Sadece, Mitzi'nin izinli olduğu gün ile Bayan Blacklock ve Bayan Bunner'ın dışarı çıkmış olduklarını bilmeniz yeterli.
كل ما يحتاجون لمعرفته هو موعد إستراحة "ميتزي" خلال العصر "ووقت خروج الآنسة "بلاكلوك" والآنسة "بانر

Tek bildiğimiz, Bayan Blacklock ölürse, dünyada en az iki kişinin çok büyük bir servete konacağı.
كل ما نعرفه أنه حين "وفاة الآنسة "بلاكلوك هناك على الأقل شخصان في هذا العالم سيحصلان على ثروة هائلة

Ama Sonia veya Alex Fabricant köyde olsaydı, Bayan Blacklock onları tanırdı.
لكن إن كانت "سونيا" أو أليكس فابريكانت" في القرية" كانت ستتعرف عليهما الآنسة "بلاكلوك" لا محالة

Blacklock kardeşlerle okul arkadaşı olmanızı çok ilginç buldum. -Evet, ikisiyle de birlikte.
كنت مهتمة حين سمعت أنكِ كنتِ مع الآنسة "بلاكلوك" في المدرسة

Sizin için büyük bir şok olmalı, Bayan Blacklock.
لابد أنها كانت صدمة مروعة "آنسة "بلاكلوك

Yine de, Bayan Blacklock sizden önce vefat ederse servetini onun çocuklarına bırakmış.
"مع ذلك، ترك عقاره لأولاد "سونيا "إن توفيت قبلكِ الآنسة "بلاكلوك

Bayan Blacklock, Dora'nın ölümüne hepimiz çok üzüldük.
آنسة "بلاكلوك"، نحن جميعاً "نأسف على خبر وفاة "دورا

Ama Bayan Letitia Blacklock'u öldürmeye çalışmadım.
إنه لي "لكنني لم أحاول قتل "ليتيشا بلاكلوك

Bayan Blacklock için hazırlanmış olan bir zehri yutmuş.
بسبب تعاطيها للسم المعني "للآنسة "بلاكلوك

O Easterbrook, onu Bayan Blacklock alsın diye yatağının yanına bırakmış.
إيستربروك" ذاك، تركه بجانب سرير" الآنسة "بلاكلوك"، آملاً بأن تتجرعه

İzin günündü, Bayan Blacklock'la, Bunny de alışverişe gitmişti.
كانت استراحة الظهيرة خاصتك "عرفت أن "باني" والآنسة "بلاكلوك ستكونان في المحل

Bayan Blacklock'un hastaneye gitmesi gerekti mi?
هل ذهبت الآنسة "بلاكلوك" للمشفى؟