"bloğun" - Traduction Turc en Arabe

• الكتلة
• كتلة
• المبني
• قطاع المدينة بأكمله
• قودى

- Bir bloğun yarısını havaya uçurdun! - O blok zaten yıkılmak üzereydi.
تلك الكتلة تشوهت فَقدت الكثير من الدليلِ

Yedi yaşında bir çocuk bloğun etrafında bisiklet sürüyormuş.
جولات ولد بعمر سبعة سنوات دراجته حول الكتلة.

Karım büyük bir beton bloğun altında ezildi.
زوجتي انسحقت اسفل كتلة كبيرة من الإسمنت.

Müzisyenleri sever misin? Çünkü bloğun sonunda bir gitar dükkânı var ve o heriflerden bir demeti oraya geliyor.
انتي تحبين الموسيقين لان الجيتار مخزن اسفل كتلة

bloğun etrafında dönüyorlar.
اٍنهم يستديرون عند المبني

Binanın elektriğini kesmek için, bloğun elektriği kesilmeli.
عليك فصل الكهرباء عن قطاع المدينة بأكمله حتى تقطعه عن المبنى

bloğun etrafında dolan.
قودى حول هذا المبنى

Muhtemelen hatırlamıyorsundur ama hemen şu bloğun üstündeydi.
ربما كنت لاتذكرين لكنه صحيح , فوق الكتلة

Tüm bloğun gazını kapamak saatler sürer.
وسوف يستغرق منا ساعات للحصول على الغاز متوقف على الكتلة كله.

- Sadece bloğun sonundaki iki evde var.
هناك منزلين عند نهاية الكتلة السكنية

Bu bomba bloğun yarısını temizlerdi.
هل لقد اتخذت هذه القنبلة من نصف الكتلة.

bloğun aşağısında bir yer buldum.
أنا فقط وجدت مكانا أسفل الكتلة.

Pekala, işte burası, bu senin bloğun. Orada bir yerde olmalı.
كل الحق، وهذا هو أنت، هذا هو كتلة الخاص بك.

Bilgilerimize göre, her bloğun içinde şu yapı var:
- على حد معرفتنا -كل كتلة تحتوي على الآتي

Koca bir bloğun ışıklarını yaktın.
؟ لقد أدرت كتلة مليئة بالأضواء

Bedeni tahta bloğun dışına doğru yükseliyormuş.
جسمها كان كبير الحجم من كتلة من الخشب

Ama bizim bloğun sonunda.
ولكن هذا هو في نهاية كتلة لدينا.