"boğalarla" - Traduction Turc en Arabe

    • الثيران
        
    Everest'e tırmandı, boğalarla dövüştü her tür büyük hayvan avına çıktı. Open Subtitles تسلق إيفرست و قاتل الثيران و صاد في كل لعبة كبيرة
    Vaktimizi hep boğalarla güreşerek harcıyorduk. Open Subtitles لقد قضينا كل أوقاتنا فى مصارعة الثيران ، ومصارعة بعضنا البعض
    Jim ve ben her hafta para biriktiriyoruz. Böylece bir gün İtalya'ya gidebiliriz. boğalarla birlikte koşmak istiyor. Open Subtitles جيم وأنا نوفر المال كل أسبوع لأنه يريد أن يذهب إلى إيطاليا يوماً ما , إنه يريد أن يركض مع الثيران
    boğalarla koşmak biraz delice. Paraşüt sporu. Open Subtitles مصارعة الثيران والقفز الحر تعد جنوناً نوعاً ما
    Bu beni Peter'ın boğalarla yüzmesinden daha çok heyecanlandırdı. Open Subtitles فرانك دعاني لحفلة هذا المساء أبدو أكثر بهجة من بيتر عندما سبح مع الثيران
    boğalarla koşmuş, İspanya iç savaşında çarpışmış bir adam. Open Subtitles جرى الرجل مع الثيران و اشترك في الحرب الأهلية الأسبانية
    Bobby, boğalarla kavga edip etmemen umrumda değil. Hemen şu minibüse binmeni istiyorum. Eve dönüyoruz. Open Subtitles لا يهمني أن تقاتل الثيران أريدك أن تركب في الشاحنة لأننا سنعود للمنزل
    Evet, o boğalarla koşarken bir kaburgamı çatlatmış olabilirim. Open Subtitles صحيح، قد أكون تعرضتُ لكسرٍ في أحد أضلاعي بسبب تلك الثيران.
    Biliyorsun, Marinaro'yu öteki boğalarla birlikte arenaya gönderemem. Open Subtitles لا يمكنني إرسال " مارينو " للحلبة مع الثيران الأخرى
    boğalarla evsizlerin yolu pek kesişmez. Open Subtitles الثيران و المشردين لا يلتقون عادة
    Lütfen boğalarla koşmaya gitme. Open Subtitles أرجوكِ لاتذهبي للركض مع الثيران
    boğalarla koşmam lazım. Open Subtitles يا رجل , احتاج ان اجرى مع الثيران
    Sonra, yaz sezonunda, İspanya'ya gidip boğalarla koşabilirdik. Open Subtitles ثم في خارج الموسم نستطيع الذهاب الى "اسبانيا" و نجري مع الثيران.
    Sen gidip boğalarla oynuyorsun. Open Subtitles بينما تلهو أنت مع الثيران
    boğalarla evsizler mi? Open Subtitles الثيران و المشردون؟
    O çok kültürlü. Bana boğalarla koştuğunu söyledi, ve altını çiziyorum, "Pamplona'daki turistik boğalarla değil." Open Subtitles أنه متفتح ، لقد أخبرني أنه يصارع الثيران (وأقتبثتُهذا"ليستالثيرانالسياحيةمن(بامبلونا"
    boğalarla koş. Open Subtitles أركض مع الثيران
    Pekâlâ sahne senin. Git boğalarla güreş bakalım. - Pardon ne dediniz? Open Subtitles حسنًا، اذهب وصارع بعض الثيران
    İspanya'da boğalarla koşmak istiyorum. Open Subtitles أريد الركض مع الثيران في (أسبانيا)
    - boğalarla da koştu, biliyor musun? Open Subtitles -هل سمعت أنة صارع الثيران ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus