"boğazımı" - Traduction Turc en Arabe

• حلقي
• حنجرتي
• رقبتي
• عنقي
• حنجرتى
• رقبتى
• بخنقي
• عنقى
• حنجرتَي
• حلقى
• خنقني
• نحري
• وخنقني
• عُنقي

- boğazımı sıkmayı bırak, yoksa kusacağım. - Keçiye benziyor.
أخرجه من حلقي , سوف أتقيأ يمكن ان تكون عنزة

Ardından aynı ses midemin derinliklerinden, boğazımı yırtarcasına yine geldi."
ثم جاء الصوت مرة أخرى، بقوة من أعماق جوفي يكاد يسحق حلقي

Size, bu mücevherlerin gerçek sahibinin, mücevherler bulunmazsa boğazımı keseceğinden bahsetmiş miydim?
ألم أذكر أن الرجـل صاحــب الحقيبــــة سيقطع حنجرتي إن لم أعيدهـا إليــــه

Bilseydim, tendon yerine boğazımı keserdim.
لو كنت أعرف , لقطعت حنجرتي بدلا من وتــري.

Evet, erkeklerin boğazımı kesmesi ya da kesmek için tehdit etmesi ile ilgili bir olayım var.
نعم، لدي هوس حول هذا الشئ حيث يقطع أو يهدد الرجال بقطع رقبتي

Ayrıca Meksika'ya giderken her an boğazımı parçalayacakmışsın gibi hissetmek istemiyorum.
ولا أشعر برغبة في القيادة إلى المكسيك ثم أجدك تنحر عنقي.

Eğer bunu yapmazsan o benim boğazımı kesecek.
وقال انه سوف شق حلقي إذا كنت لا تفعل هذا.

boğazımı nasıl sıktığını görmeliydin.
ينبغي لكِ أن رأيتي قبضته الذي أمسكَ فيها حلقي

Bazı hıyarlar arabasına dokunduğum takdirde boğazımı uçuracaklarını söylediler. Bu sayılır mı?
أحمق ما أخبرني إذا لمست سيارته سيحشر المنشور في حلقي,هل يعتبر هذا مهماً؟

Bu beni öldürüyor. boğazımı kesmeyi tercih ederdim.
هذا يقتلني كان من الافضل ان اقطع حلقي عن هذا

Beni oraya tekrar yollamadan önce boğazımı keserim.
وسوف شريحة حلقي قبل ترسل لي العودة الى ذلك المكان.

Fıstık kırıntılarına dikkat et! Alerjim çok hassas. O kırıntılardan biri boğazımı 16:45'te kapanan müzelere çevirir.
احترس لفتات الفول السوداني فحساسيتي شديدة، لدرجة أن ذرة واحدة قد تجعل حلقي يغلق تماماً

İblis beni öldürmek için boğazımı kavradığında onu iyileştirecekmişim gibi ona dokundum.
عندما وضع الشيطان يده على حنجرتي لقتلي، قمتُ بإمساكِه و كأنني أرغب بشفائه

Kraliçe yazmak istemedi, fakat yazmazsa boğazımı keseceğini söyledi.
الملكة ما ارادت أن تكتب لكن هو قال سيذبحّ حنجرتي إذا لم تكتب.

Bütün gece Hoyt'un boğazımı kesmesini engellemek için uyanık kalıyorum.
فقط ابقى طول الليل مستيقظه اتآكـد ان ابعد هويت عن رقبتي

Eğer şunu kesmezsen, ben kendi boğazımı keseceğim..
إن لم تَكُفِّي عن هذا الهراء أقسم أني سأقطع رقبتي بنفسي

Ya boğazımı kes, ya da beni rahat bırak, Bohannon.
أنا لا أتصور أنك تخدعني قص رقبتي ، أو دعني لحالى، بوهانون

Aslında boğazımı kesmek için yedi herifi öldürürdü.
في الحقيقة، كان ليقتل سبعة رجال فقط ليقطع عنقي

Zalimce baskılarıyla beni boğup... kendi boğazımı kesmemi sağlayacak.
انه يفضل ان يخنقنى ب تلاعبه المستبد و بعدها , ينتظرنى لكى اقطع حنجرتى بيدى

boğazımı kesersen, ne seni buraya getiren ödülü kaldırabilirim ne de gelmenin neden hayati önem taşıdığını anlatabilirim.
إذا قطعت رقبتى لن أستطيع أبطال العرض الذى أحضرك هنا و لن أستطيع أخبارك لماذا حضورك هنا قاتل

...ben de o benim boğazımı sıkmadan orgazm olamazdım.
ولا يمكنني الوصول لهزة الجماع إلا إذا قام بخنقي

Sakindi, sonra yüzü kireç kesildi, gözleri öfkeyle doldu sonra geldi ve iki eliyle boğazımı tuttu, şöyle...
لقد كان هادئاً ، ثم شحب لونه و امتلأت عيناه بالغضب ثم جاء ووضع يديه على عنقى ، هكذا

boğazımı sıktı, ve beni minibüsünden attı.
امَسكَ حنجرتَي رَماني على سيارته

15'ten az alırsam, kendi boğazımı kestiriyorum demektir.
أي شئ أقل من خمسة عشر سأقطع حلقى

boğazımı sıkan adam sen olamazsın, değil mi?
{\1cH444444\3cHFFFFFF}لا يمكن أن تكون الرجل الذي خنقني .. أليس كذلك ؟

- Peki oraya gidersek ve Çorak Topraklar için en iyi şeyin boğazımı kesmek olduğuna karar verirlerse?
لذا، إذا ذهبنا هُناك وقرروا أنّ أفضل شيء للأراضي الوعرة هو نحري

O adam bana saldırıp, boğazımı sıktı.
ذلك الرجل ضربني وخنقني.

Kraliçem! Eğer bu gerçekten kralsa şuracıkta kendi boğazımı keserim!
أيتُها الملكة , أن كان هو حقاً الملك فعندها سأشقُ عُنقي الأن