"boşa harcamak istemiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا أريد أن أضيع
• لا أريد أن أهدر

Zamanınızı boşa harcamak istemiyorum, ...ama ne?
أنا.. أنا لا أريد أن أضيع وقتك لكن..

Viagrayı boşa harcamak istemiyorum.
لا أريد أن أضيع مفعول الفياجرا

Konuşarak zamanımı boşa harcamak istemiyorum.
أنا لا أريد أن أضيع وقتي في الحديث.

Sadece, güzel bir kurşunu boşa harcamak istemiyorum.
انا فقط لا أريد أن أهدر طلقة رصاص جيدة.

Tamam, daha fazla zamanını boşa harcamak istemiyorum.
...حسناً,اصغ لا أريد أن أهدر مزيداً من وقتك

Zamanınızı boşa harcamak istemiyorum.
حسنا، لا أريد أن أهدر من وقتكم

İnanın bana zamanınızı boşa harcamak istemiyorum.
-صدقني لا أريد أن أضيع وقتك

Sadece bir dakika. Vaktimi boşa harcamak istemiyorum.
دقيقة فحسب لا أريد أن أهدر أيّ وقت .