"boşalana kadar" - Traduction Turc en Arabe

• حتى يفرغ
• إلى أن تفرغ

Salon boşalana kadar sabırla beklemiş olabilir silahı almış ama bunu yapmamış gibi davranmış da olabilirsiniz.
ممكن تماما , أيضا بالنسبة لك ولقد انتظرت حتى يفرغ الصالون عندها أخذت المسدس

Park yeri boşalana kadar bekledim.
أنتظرت حتى يفرغ مكان الوقوف

Masa boşalana kadar barda beklemek ister misiniz?
هل تمانعون في الانتظار عند البار إلى أن تفرغ طاولة؟

Sonra, hazır olduğunda şarjör boşalana kadar ateş etmeye devam et.
و بعدها .. حين تكونين جاهزة استمري بإطلاق النار إلى أن تفرغ الخزينة