Bir zamanlar çok etnik yapılı bir yapıya sahip olan bu ülkeyi yakıp yıkan iç savaşın ikinci yılının içerisindeyken, Doktor Boghanovic'in komutasındaki Bosna Sırp ordusu bugün kasıtlı olarak, sözde BM koruması altında olan bir köye daha saldırarak Bosnalı Müslümanları bu bölgeden tasfiye etme amacını sürdürdüğünü gösterdi. | Open Subtitles | عامان من الحرب الأهلية و التى دمرت هذا البلد متعدد الأعراق جيش د/ (بوجانوفيتش) الصربى |
Doktor Dragoslav Boghanovic, namı diğer Tilki, Bosna'da en çok aranan savaş suçlusudur. | Open Subtitles | (د/ (دراجوسلاف بوجانوفيتش) ، (الثعلب "هو أكثر مجرمى الحرب طلباً بـ"البوسنة |
Orası, Boghanovic'e zarar vermeye kalkanı sivrisinek öldürür gibi kolaylıkla öldürecekleri çağdışı bir yer. | Open Subtitles | إنها بلاد متخلفة حيث لن يترددوا فى قتلك إذا حاولت إيذاء (بوجانوفيتش) بالبساطة التى يقتل بها شخص ما بعوضة |
Bize para sağlıyordu. Sonra Boghanovic'in adamları bunu bizden aldılar. | Open Subtitles | ثم سيطر رجال (بوجانوفيتش) على تلك الأعمال |