Evet. Boksa başlamış, ilk sevgilisini burada bulmuş. | Open Subtitles | أجل, دخل أحب الملاكمة حصل على أول صديقة له, و خذ عندك |
Bu arada babam yine Boksa başlamış. | Open Subtitles | أوه نعم، أبّي قال أنه بدأ الملاكمة مجددا |
Boksa mı başladın? Sen boks sevmezsin ki! | Open Subtitles | سوف تنضم إلى صف الملاكمة أنت لا تحب الملاكمة |
Sabah buraya gelince tekrar Boksa başlasam mı diye düşündüm. | Open Subtitles | أتعلم، تواجدي هنا اليوم جعلني أكتشف أني أريد العودة للملاكمة |
Biliyorum, bu kapitalistlerin en son geldiklerinde sakinleşmesi için Boksa götürmüştüm. | Open Subtitles | أعلم ، في المرّة الأخيرة أتت هذه الشركة الرأسمالية ، أخذته للملاكمة للتخفيف عنه |
Aslında, biz Danimarkalılar Boksa oldukça düşkünüzdür. | Open Subtitles | في الحقيقة، إننا الدنماركين مولعين تماما بالملاكمة. |
Boksa geri dönüyor değilsin, tamam mı? | Open Subtitles | ليست عودة، حسناً؟ بل مجرد مباراة واحدة |
Boksa elveda diyemezdi. | Open Subtitles | لذا هو لم يستطع ترك الملاكمه ومن الواضح, انت تعلم في النهايه كان لابد من الوداع |
Babam beni on yaşındayken Boksa getirdi. | Open Subtitles | أتعلم ، بدأ والدي بتعليمي الملاكمة منذ كان عمري 10 سنوات |
- Kaybetsen bile Boksa devam edecek misin? | Open Subtitles | - هل تستمر الملاكمة - - حتى لو كنت تخسر؟ |
Boksa "şeker bilim" derler. | Open Subtitles | ترى، يطلقون على الملاكمة "العلم الحلوّ". |
Yumuşak pornodan tut Boksa kadar her şeyi var. | Open Subtitles | وندفع لكل شىء بالافلام الاباحية الخفيفة،ومباريات الملاكمة! |
Her dakikamı Boksa ayırabilseydim bunu seve seve yapardım. | Open Subtitles | rlm; لا أمانع العمل في مجال الملاكمة rlm; على مدار الساعة. |
Boksa ilk başladığımda, kendime Johnny "Gece Treni" Monfriez diye isim takacaktım. | Open Subtitles | كانت حديدا على أي حال لعلمك عندما احترفت الملاكمة نويت تسمية نفسي (جوني) القطار الليلي (مونفريز) |
Boksa ilk başladığımda, kendime Johnny "Gece Treni" Monfriez diye isim takacaktım. | Open Subtitles | كانت حديدا على أي حال لعلمك عندما احترفت الملاكمة نويت تسمية نفسي (جوني) القطار الليلي (مونفريز) |
Wolfe Boksa gider gitmez sana geleceğim. | Open Subtitles | أجل سوف أنطلق حالما وولف يغادر للملاكمة |
- Boksa karşı bir sorumluluğun var. | Open Subtitles | لديك مسؤوليات للملاكمة. الملاكمة؟ |
Tekrar Boksa dönmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد العودة للملاكمة |
Bilinçaltında öldürme arzusu vardı, o yüzden Boksa başladı, böylece yasal olarak bunu yapabilecekti. | Open Subtitles | لذا انخرط بالملاكمة حيث يستطيع ان يقوم بذلك بشكل قانوني |
Boksa karşı yasalar açıktır. | Open Subtitles | قانون المدينة لا يسمح بالملاكمة |
Boksa geri dönüyor değilsin, tamam mı? | Open Subtitles | ليست عودة، حسناً؟ بل مجرد مباراة واحدة |
Boksa herşeyini vermelisin. | Open Subtitles | اعطى الملاكمه كل شئ |