"bomba değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليست قنبلة
• لا قنبلة
• ليست القنبلة
• ليس قنبلة
• تكن قنبله
• وليس قنبلة
• ليست بقنبلة

İki uçakmış. bomba değil! - Uçakmış.!
إنها طائرتان ليست قنبلة واحدة بعد الأخرى

Hayır, yok, o bir bomba değil. Sadece bir bong yaa.
كلا , كلا , كلا , إنها ليست قنبلة إنها مجرد مدخنة

Bu bir bomba değil efendim ama kutunun içinde bir şey var.
إنها ليست قنبلة يا سيدي، ولكن هنالك شيئاً في الصندوق

Altı üstü bebek bezi, bomba değil.
-إنّها حفّاضة، لا قنبلة .

Hiçbir şey. Bu bomba değil. Bombaya benzetmişler.
انها ليست القنبلة انها مجهزة لتبدو كذلك

Bu trende bir şey var ama bomba değil.
هناك شيء على هذا القطار، لكنّه ليس قنبلة.

Utanıyorum. O sadece bir bebek, bomba değil
لا تكوني هكذا إنه طفل وليس قنبلة

Bir bomba değil. Belki banka hesaplarının kodlarıdır.
ليست قنبلة ، ربما فيه الرموز السرية

Bu bomba değil. Bu doğum günü hediyesi.
انها ليست قنبلة انها هدية عيد ميلاد

- Bu bomba değil, bir ipucu.
هذة ليست قنبلة انها فكرة

Normal bir bomba değil. Bir taşıyıcı.
-إنها ليست قنبلة عادية.إنها وعاء

Radyoaktif bir bomba değil.
إنّها ليست قنبلة مُشعّة

bomba değil. Karantinaya alındı.
إنها ليست قنبلة.

bomba değil o zaman.
إذا هي ليست قنبلة.

Hayır, bomba değil, o...
.إنها ليست قنبلة .. إنها

Söyler misin şuna... O bomba değil.
أخبره إنها ليست قنبلة.

bomba değil. Hayır, hayır.
.ليست قنبلة .كلا، كلا، كلا

O bomba değil, değil mi?
أَعلم ان تلك ليست القنبلة

bomba değil!
إنها طائرات ليس قنبلة

O bomba değil.
وليس قنبلة براد، عليك أن تعطيني شيئا

Ancak havadan atılan bir bomba bunu yapar ama o tip bir bomba değil.
قنبلة جوية تفعل ذلك لكن هذه ليست بقنبلة جوية -ليست كذلك؟