"bombaları" - Traduction Turc en Arabe

• القنابل
• المتفجرات
• القنبلة
• بالقنابل
• قذائف
• القذائف
• للقنابل
• قنابله
• وقنابله
• و قنابل
• متفجراته

Oraya o bombaları her kim koyduysa belirli bir şeyi hedef alıyor.
أيّاً يكن من وضع تلكَ القنابل هناك فقد كانَ يستهدف شيئاً محدداً

- Çok güzel. Oraya girmeye çalışmadan önce, bu bombaları aynen böyle yapmalısınız.
الأن, قبل أن تذهبوا إلى الداخل ستصنعون تلك القنابل تماماً كما هو موضح

Boru bombaları: Neyle yapılır? Pudra, ya da bebek pudrası?
بماذا تُصنع القنابل الأنبوبية مسحوق التجميل أم مسحوق الأطفال ؟

Şimdi, bu satışlardan gelen paralar eğitimleri, sahte pasaportları, gelişmiş bombaları finanse ediyor.
الآن ، إيرادات تلك المبيعات تمول التدريبات ، التأشيرات المزورة و المتفجرات المتطورة

Sahip olduğumuz en büyük endişelerden biri misket bombaları yüzünden ortaya çıkan kayıplardır.
أحد أكثر مخاوفنا يتعلق بالإصابات والخسائر البشرية التي زادت مؤخراً بسبب القنابل العنقودية

bombaları üç buçuk dakika sonra patlayacak şekilde kur.
اضبط بعض القنابل لينفجروا في الثالثة والنصف

İsteklerini el bombaları ve makineli tüfeklerle infaz ediyorlardı.
فارضة إرادتها بواسطة القنابل اليدوية و البنادق الرشاشة إنه زمن زعماء العصابات

bombaları doğru yere atmak ve sağ salim dönmek için elimden geleni yapacağım.
سأفعل قصارى جهدي لأسقط القنابل فوق الهدف و نخرج سالمين

bombaları atıp hemen gitmek istediğinizi biliyorum.
أعلم أنكم تريديون إسقاط القنابل و الخروج من هنا

bombaları tam hedefe bırakmazsak, masum insanlar ölür.
لو لم نسقط القنابل على الهدف ، سيُقتل أبرياء

Evet. bombaları alıp diğer kapıdan çıkarım.
نعم, ساحصل على القنابل واخرج من الباب الاخر

Biliyorsun sana o bombaları asla satmamalıydım.
لم يكن من المفترض أن أبيع لك تلك القنابل إنها لعنتى.

Önce tüm dünyayı havaya uçuracak bombaları yaptınız, şimdi de dünyayı kurtarmak istiyorsunuz.
لذا،أولاً تبنى القنابل لتفجرى العالم كله والان أنتِ تريدى أن تنقذه

Kuyrukluyıldıza inmek bir yana, bombaları almak üzere kargo bölümüne geçmek için bile yeterli oksijenimiz kalmamış olabilir.
ربما ليس لدينا بذات واقية تكفى لندخل غرفة الشحن لنجلب القنابل بخلاف هبوطنا على سطح المذنب

İşte ikincisi. Önce el bombaları.
ــ وهذا المدفع الثاني ــ القنابل اليدوية أولاً

Kendi fişeklerimi yapardım, kiraz bombaları, hanımelleri.
كنت اصنع الالعاب الناريه و القنابل الصغيره

Kurtul ondan. -Hayır , bunlar arabadaki el bombaları.
جحيم قنبلة لا، تلك كانت القنابل في السيارة

Daedalus gelmeden on kalkan yayıcıya da bombaları yerleştirirsek o zaman Çoğalıcılar kalkanı çalıştırmak istedikleri zaman. - ...
إذا وضعنا المتفجرات فى كل أبراج الدروع قبل وصول الديدالوس بهذه الطريقة عندما يحاول الريبليكيتورز تشغيل الدرع

Bunca zamandır havalara girmene, diğer bombaları kaybettik diye azarlamalarına göz yumduk.
كل هذا الوقت سامحناك على تنازلاتك وتوبيخك لنا لأننا أضعنا القنبلة الأخرى

Vallahi, öldürenleri öldürmek için üstüme bombaları bağlayıp üstlerine yürüyeceğim.
أقسم أن أذهب إليهم وأنا ملفوفة بالقنابل لأفجر هؤلاء القتلة

Derine dalıyor. Bay Ware! bombaları 150 metreye ayarlayın.
إنه يغوص أكثر يا مستر وير أعد ضبط قذائف الأعماق إلى 150

Gökyüzünden başımıza Japon bombaları yağarken kapıları açtım ve bize sığınmak isteyen herkesin içeri girmesine izin verdim.
بينما كانت القذائف اليابانية تخترق السماء من فوقنا، قمت بفتح البوابات وسمحت بالدخول للجميع ليأتوا لنا

BM temelde misket bombaları için oldukça anlayışsız bir tutum alarak şöyle diyor:
الأمم المتحدة لديها منظور ضيق للقنابل العنقودية مبنيّ على أساس

-Burt bombaları tanır. -Ne kadar büyük olabilir ki?
بيرت يعلم قنابله كم ستكون كبيرة

Abuddin başkanı ve onun Amerikan bombaları, Şeyh Abdullah'ı öldürdü. Artık halifeliğin lideri benim.
رئيس (عبودين) وقنابله الأمريكية قتلوا الشيخ (عبدالله)، تاركيني قائد جيش الخلافة

İlk kısma napalmleri yerleştireceğiz. Geri kalanına da boru tipi bombaları.
و قنابل النبالم للدور الاول و تلك القنابل لبقيتهم

Aynı bombaları gibi.
كـ متفجراته